HWP Document File V3.00 IB7R":'4 a(G)cccc a(a)c68-ޑW#譁)yhË.-ޑޑ- F<<?'?-?'?B=D=.y-B=-- X8 XrX- VX-WO-W Ђ- X1997e 12 10 a, 15 54cKcK48LËËc6~W`Ë#)yX݋.~~- Fܓ<?'-?'?Ⓞ= =Γy-=-- &w -rk2 W- L WO-  X, 1().IhŋY@v#0mCDBDBB@hŋsvYv@R.Ihŋ-I@R.IhŋFYE,܋΋;AY\wϩweweaϢawawAAaeewAeewAeewAAwA剡AaeAA店eAA劊eAAaȇAA店ȇAA劊ȇAA嵕Aȁ aaQw ww ww aeaAeAe1ЗaábeewaaeqaaAaiAeieqw̑e៥wAUa-AAe១ǡaaeeAAieiw Aww ww ww ȁww eww Aw w ȁw ew aϢw ȁaϢw ww Aaw aȁ AaaDȁ ae AaaDȁ AaaTȁ ae AaaTaϢ1 bMweAaϩweweaϢaeewAweewAweewAwȁ aHCI TulipHCI HollyhockHCI ColumbineHCI AcaciaHCI BellflowerHCI Hollyhock NarrowHCI Morning GloryHCI PoppyHCI CentaureaaQ bMwwaQwwwwwwwei Ήa awi/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy(w10)ddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy(w10)/dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uybeA(15)wddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyeA(A20)ddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyeA(e20)ddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyeA(e30)ddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy១i(w9)ddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy១i(9)ddddddd pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uybw(w9)ddddddd  pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyb/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy[dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, [ddddddd I, [ddddddd@I, dddddddX` I,X[ddddddd,[ddddddd a a ddddddd^ I,^[ddddddd,[ddddddd- a waA e ab - ,[ddddddd,PI, ,[ddddddd,0I, ,[ddddddd,I, ,[ddddddd,I, 8/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, a q dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy,`I,,[ddddddd /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@I, ab */dddddddI, ᬉ, eA esХbЁbХ, b b(bba) /ddddddd`I, eA( ) a b /dddddddI, e ᬉbЁba a /ddddddd I, /ddddddd"I, /ddddddd#I, [dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy0%I, [ddddddd'I,a [ddddddd0*I, [ddddddd,I, a w -/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy0/I, (éi a aС, a a a ᴉ ) /ddddddd0I, /dddddddP2I, aI /ddddddd3I, aa NL\NvL /dddddddp5I, NIG{R /ddddddd7I, rH@ aw /ddddddd8I, ee \N RRaС /ddddddd :I, LFLF \N CQaa /ddddddd;I, /ddddddd@=I, 1962e 5 8 */ddddddd>I, LrHF /ddddddd`@I, /dddddddAI, /dddddddCI, [dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, a /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, /dddddddI, ia /dddddddI, ᠡi  /ddddddd0I,5. iae i /dddddddI,5. wa b˷ ba /dddddddP I,5. a !/ddddddd I, A. A1: wi e (1900-1924e) /dddddddp I, B. A2: Aa (1925-1937e) "/dddddddI, C. A3: i ae qa(1937-1963e) !/dddddddI, - a wab a /ddddddd I,5. a b w /dddddddI,5. a waA e ab i /ddddddd@I, A. awсȁ b /dddddddI, a. aw A w /ddddddd`I, a. a币w /dddddddI, B. wa w /dddddddI, a. a wʼn /dddddddI, a. a w w /dddddddI, 1. q /ddddddd0 I, 2. eс q /ddddddd!I, 3. , i, A, q /dddddddP#I, 4. ᶡ w q #/ddddddd$I, a. wa AAše(Communication)  /dddddddp&I,5. ae i 7/ddddddd (I,,)I, -eЂaA wӅAᬁ a w ai e i Ae /ddddddd +I, /ddddddd,I, ,/ddddddd,@.I,  ,/ddddddd, 0I, ia ,/ddddddd,2I, /ddddddd3I, M/dddddddp5I,*7I,S8I,~' :I,';I,@=I,>I,$`@I, wA iaAa ᴥ e Ai aaA Asa. ae aá aA iaAҡ ge wi avsa. aa e 嬁i A qaaС gi sa. aСe Ae e aa waA we a Aa a Asa. eЂaAҁ ⸥ sw eAe aᜅ si e a sa. eЂwA ᶡ |A ai aae a e aq, wAᶡa be ᶡ |A eЂaA, bˡ iaAe i aaVsa? eЂaAҡ A ai a Ae gvsa? /ddddddd AI,(#CI,R I,~I,. I,I,ᔂ iaAҁ Ae i сС aA e e e we͡ Asa. a aq eie 帷Ʉae eᴡa sСa. A aAҁ i a eA, a e Ђe 帷ɡ? aie wesСa. a 帷i ae aqi aA A b s ᬡ asa. e iA aa ea waС, e eq i eЂiaAҁ aa wsСa. 3/ddddddd@I,*I,S` I,| I, I,I,I,'0I,aa aAҁ a aab i aaaqA , aAҁ a aaAA a, aAҁ a abaiAA , iaAҁ a iA e q A a aa, e ba ii eA i aae sСa. A¡e e ie aa w 嬁ii aa AA wa , 币Aaa, e ai iaAҁ wa i ֵsa. baa A a A aei, AA ia ge e a e a Vsa? /ddddddd0I,'PI,RI,~ pI, I,I,a A qa iaA҅e aa eЂaAҁ wA e wi å a w, wai Aa A E e aa e q a sa. a { aህ Х { je b, aaA e 鸁⸥ w wA e ee , aaС w⸥ wa we iaAe aa eЂaA Aa ae we q A sa. /ddddddd I,) I,U@I, I,`"I,#I,%I, A ea e̡B҉ a ai ei A E e a aa bsСa. a a ba A ҥ aA, ei ᶁ ei ea ━ aAA e qai aa. i ae aiAe i aa aa w嬁 Aei A Ai wa i帡 e wqi i i aaa gsa. qasСa. /ddddddd'I, 8/ddddddd(I, 1997e 12 30 7/ddddddd0*I, (ibew) /ddddddd+I, /dddddddP-I, ,/ddddddd,.I, ,/ddddddd,0I, !,/ddddddd,2I, ᠡi /ddddddd4I, /ddddddd6I, /ddddddd7I, /ddddddd 09I,(:I,R P<I,|=I,abi ae Aa a ge aA aae a Aae w⸥ aIi ᴡA xi Vea ae a. aa e ii a ae wA wa a wae a w biС A A aea ae a. /dddddddp?I,)AI,RBI,~I,I, I, iA aa aaa ee aa. aa i aС i iveai ia͡ A i ae qaae a w(YNKE) a i as iva. a ae a A ia aea ae si a ieaСe w aqi qi a. Aaa waae w aa aС wb aa a帡 iA Aaea ae wi a A Aa. /dddddddI,*@I,TI,` I, I, e aA w 70e q bЉa aa a. aСe A⸥ A ae abi e aAA qe , e waa, a wa bee w wa. a a w⸥ a a k ai eae ѡe qa ᴡA E e aa aöe ѡ唡.... /ddddddd I,)I,SI,0I,I, ae k aAa aaA as a. we k a᜖С, ie k a᜖a. aaa kA a a ae a wa? aw e , 񤡷 e A ae a, aa, wa a aaaA q aС ge a. /dddddddPI,)I,TpI,~I,I, be ea e a aA ×qa a Ai 帡 aᜁ qe a帡 aᮅ a a i a. aA aС ei Ɂ a ai aС i waa aaa i wi aqi ae, Ae … ¢Aa i aa. /ddddddd I, /dddddddI, /ddddddd@I, ;/ddddddd I, 1997e 12 eȁ A 2/ddddddd`"I, a =/ddddddd#I,  ddddddd,%I,,/ddddddd/ddddddd5. iae i /ddddddd`'I, /ddddddd(I,  /ddddddd%*I,( ,I,T-I,0/I,0I,P2I,3I,4p5I,`7I, A AA ᴥ Ae wa eЂaAaA e Bi ae a ai eae a. bi ᶁ a i e a e waᬁ wa(Revival Preaching)a xe b˷ aaA Awѡ A a ֵea ae i ie a. be eea a Ai wa, a a ai wa waaС e w a A⸥ bbi 贡 ᶁ ae b󴡷, ae eeae ea aa aa b, aw, (IhH), w, AҗA aa ai cA qi a i , a aa ea wa A qAeai xa ᶁ ea ae b󴡷a. /ddddddd8I,* :I,V;I,@=I,>I,wa e ba bi iaͥ aq, e 3wA a i w , Aҡ, wab 3 a iaͩ a. bi bA e a AС a abA wi ve a 币 e , Aaᬁ a wӢaᬁ wA ʼni i a. /ddddddd`@I,) AI,TCI,~I,4wAe a ai Ɂ aae a b wi aA I a. bi ae aaa a bi Ɂi cA ae A be a a bЁ 󸂠 ai aeaA aᜉ a. /dddddddI,) I,TI,@I,I,` I,e ii Ɂ 5wAe e Aa a wai ab ʼnA e, aA I a. i ᶁ a aw w, b a waa aI cA w w a wʼni e ia͡, i Ё aa A a A wʼn, Ai qa ae awѢ, AҗA iA wi ia͡A I a. w/ddddddd I,) I,TI, ab 6we i a eЂaA wӅA aa aae ᶡ wi ia͡, aAa e e I cA e wa ae w i wi a a. /dddddddI, /ddddddd0I, ,/ddddddd,I, ddddddd,I,,/dddddddddddddd/ddddddd5. wa ba b˷DN`!'0J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,4I,_ I,I,@I,I,) wa(Revival Preaching)ae we sс A wAae bAA ЁСe a Ai a. ee i ׉ i w i, aiA ×ae aBa(Lehrpredigt)A e wq, b w bi aС aaaᬁ k A AҁA ͥai xe w a Ai a. wAe a ai ɉe ei i a. /dddddddI, 4/ddddddd I,,I,W0I,I,PI,~I,p!I,aae w ae aa w a iСa(a 4:24)ae wiq { ae w(J) aai wae aa. aa a a b a A w aai С ae a q(religise Rede), aa w⸥ ai a cA a.0 ''\NJ,  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy  I,2 I,]1 I, I,QI,CI,!qI,aI,I,i!I,I, AI,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) ʼneaa Karl Barthe aС ae e Qai aq { wea: e ba aai iС aСe e e e e aai ii a. e a, b aai iС ae w aai ii qi С aС, A e aaei wС ea. A aᠡ ie ᴥai weA aa(K. Barth, "Das Wort Gottes als Aufgabe der Theologie", in: Das Wort und die Theologie, Muenchen 1924, S. 158). Barthe Qai Bae aa i e awi awa a Ae ia e, e a ba aa ʼneA ᴡ ea wea. aa a a s(Offenbarungsmssigkeit der Predigt)i 夁 aA e e bAᬡa. b aa w aai iС ae a, ae e e夁 a a刁 eс, b aa eѥ w(Errinnerung und Begegnung)ae ai a cA a.\Nd'8fJ,] dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,DI,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) q. Theophil Mueller, "Evangelischsr Gottesdienet", Verlag W. Kohlhammer 1993, S. 48. Y /ddddddd%#I,($I,SI,~I, I,I,@I,*I,U` I,aСe A ae Aҗae A w wi AaС gi , Aҗi ia i aB, A a b aa qwС ae a. Aaa aa aa a ai aae ae aAҁ -A AAe ba a wi ewae bia Ё gae e Aa. we a a w a AA ae a, b , , aB ai aA aaA Aa. bA e ai a bw a aq, w⸥ a ⸥ a a a. ae a ba A a eA ֵa. /ddddddd I, /ddddddd I,*I,ZI,30I,I,1) baa , e aAҁ ai a ᬁA a ӡe ei xi a. a A¡ (Allegorie)i Origenes(185 4254e)a w ⬁ wae8f'0J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,,I,U I,I,@I,) E ᬁi aA e e wA e wai ba ai ǡa ae a Ava. aСe E A a e͡(iaa 4w 21 aЁ aa ai iA)A ⬁ e wi aa, iA aa we ai e a⸥ w⬁ aa awA a. ebae A eaa a i wa. Origenese a De principiis(a a aA ʼnaa)A aq {e wi bea: /dddddddPI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,%pqI,M!qI,tqI, qI,qI,@qI, ᬅie wi Ɂ aava a ui a i aa ae x eA, e aa e a. A e e iaae ሂe ⸥ i w(EG)A ʼne q a. A I󤡷 wa Aᴡ eae A e aA eA aa ea i A, A e I󤡷 e ѡ e aa bЅ с iq eA w ea aE a AAe iaa e a. /ddddddd kI, f /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy`"I,,#I,X%I,'I, (I,0*I,+I,1'P-I,c.I, w A Origenese ѡe Aw bw w Aᴡ aС, e ᴡe bi, e e wi uae a, aA i aa aae aq A ᬁ A a w i i eA e e ai q e a aС aС ea wea. e a w e bˡ w a, a qзA a wi á i e eЁi bA eae A w⸩ aa, i iba(Enthistoriesierung), w(Spiritualisierung)eae eA e a wa ai a.  /dddddddp0I,) 2I,R3I,| 5I,%6I,@8I,9I,&`;I,Q I,|I, e bae iAa ae e i aС, i ea eaС ᬁ a i baa wae i a ea Aa. b e ᬁ a eʼn, ᬁ w͗Ёia a E‰A i a eae i wa. i ee ae we iA A ee aa ḡa ᮅ Ai aA ae w񸡷 a. aСe w b ʼn e, e aA aA Qa, Aҗi a ba e i aa ai A ǡ sae 񸡷 a. aa a ʼn, Aҗ ѡ aeae, ae e ሡi 刡e ʼni, wea h ᮅ ii x a. /ddddddd I, /dddddddI,*@I,VI,` I,2) aAa ᬁ⬡ae beA w, w w͗i ae, A eA aa bA awi a a i wwe w ae a ei aw bwaA ae wa i a. /ddddddd I,( I,W I,"I,0I,ae a { aeȥ AA aa aaȱA wa a(313e) aAe 刉, a, aA, w e eA aᬁ ei x va. Aa , e ie w⸥ A waa, a aAei e, a e ᬡ bae ii aС iva. /dddddddI,(jPI,QI,|pI,I,aAa bh A a asv a bie 5A 13AA a ae bi Axe Сe, ea M. Luther abi x ae A a ᶡi x e a A i a , e wAe A a Ae ei qС a.0J'J,  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-I,W I,I,@I, I,` I,6, I,s I,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) 5A aa Ai ሡe ea AAaA E e aq { i a: 帷 ii wa a i aa , aaa aA aAae s ¡E , eї aa iqa eiAA a bii ae Ρa eee , U a a a e ai ʼn ie , U aAAI, a, , aAҗ a i aA we i i a. q. Edwin Charles Dargan, "A Brief History of Preaching", q b, (ᬉ: ᬉe , 1992), pp. 51 4398. /dddddddI,' I,SI, @I, I,`"I,#I,F%I,{'I,4I,I, I,1I,\ @I,I,` I,e A aAҁ ᶡ qaa a a ᶡi b a 13A aa bA awi aa. a a aa e a, a e, a, w󤁷 b˷i x a , ae aa bЁ wi aA e w ava.$X'8%J,  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy$ I,2QI,\I,<qI,I,I,,!I,a[I,AI,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) ae aAbA x (perikope)i a ЁveA, e A eE aa 嬡A, a Ai ‰aa ab i awae Aa b w׵ava. bˡ aa biaie AA e a, a Ai aa aae w(modus ...praedicandi per divisiones et per thema) ai we a. aСe a e e ai w a aaA ae 񸡷a. q. Alfred Niebergall, "Die Geschichte der christlichen Predigt", in: Karl F. Mueller, Walter Blankenburg(Hg.), Leiturgia. Handbuch des evangelischen Gottesdienstes, 2. Bd. Kassel, 1955, pp. 242 4244. ae A (introductio thematis) ai e 2, 3, 4 A (divisio thematis: A abЁ e 3 ie i A aae A wAa), a i ae i(subdivision: ), i Ae 嬡 ѥ (declartio et confirmatio partium) a ae wѢa wA , e ae ai bA we wi A aAa.8%|`'J'J,^ dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,DI,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) Yngve Brillioth, "A Brief History of Preaching", b(ᬉ: ᬉe w, 1987), pp.118 4119. aa , a beA Á a wi vqe a. aa a , ᠡabi e {e AAe , e Aaa w b˷i xe ae Aҗ aqA aq 刡qa asA A, a aA Ae a w aA aA, a i w {e A⸥ a xa a AAi aaA Aa.  /ddddddd I,)D I,U4I,4I,0I,I,PI,GI,rpI,I,I, I,aa a AAA w aa wwaA AeA, a Aeai a e w aa.J'hg'(g'J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-aI,VI,I, I, I,1 I,+ I,WQI,I,qI,I, I,:!I,eI,) iwe aq {e ae Ai wa ea: ⸥ eAe aa aaa⸥ sС e i 贡 e aAaС , aae qa Av aA e a sbae aAA e aс b wE wvaa, b A ibe aAҡ aq a wѡa. ee Ai e bawa A 1/3 bqС e b ⸥ q aA q, be Wea 300e w A A󜁷 waa E wva. aeA ae 14A ae ¡ saa, aeġaaAe wba wAe ͡a i gvaa, Aea ee sE сρi wa. bˡ Ae a ae 5 A(1316 41334e) (Louis the Bavarian) A a iba ww e AA e bA aAҁ ab Qa w bA ii cA a. e с e, aAҁ e, a Ae i i , e a iˁ e e ɷ a aAva. aȡᴡ, ᬷAa, eA b(ᬉ: w, 1986), pp. 467 4482. Clarke e (Mysticism)e aq qbA ŵ帡 aai Ϸa a ee (Infinite Being) aaa I ae wA(g'm'hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, ) Edwin C. Dargan, op. cit., pp. 362 4363. , wA ae e w Ae (Anknpfungspunkt) A a a gaa, e wс eA(Seelengrund) e aa ሁw a, 鸁a aa A(L) sa ew eA e (E) A eѡ aaeae a. A a Meister Eckharte i wс (Fnklein der Seele)a aeA, a 񸡷i a e e w с wi awA ae e eA eE i ea.hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy3I,0I,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd ) e, w aa Aaaaa,4b A4, A4(ᬉ: qabЁb, 1987), p. 87 /dddddddI,(@I,S I,} `"I,#I,e a ai w⸥ wЁ ɡ aС ᶁe w A aa be BA i С aa, i ᶁ e , i wae qb i wea. A BA A e e eAA e ʼn eae E⸥ q iA a AA e wbe ea aaaA Ea.Pg'q'm' J,O /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/I, ) b, w aw a E, 4b A4, A4(ᬉ: qabЁb) 1978, pp. 52 454. /ddddddd I,)I,T I, I,@I,bˡ M. BaaaaAAe e w a eȗaСe aai a , aΩ aa 嬡́ a, a a aAva. e eȗ eA ᴡ geae, eaa ai e A e ia? ... a eA ae , a eA e iᴶam' u't' J,( /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI, ) A. Niebergall, op. cit., p. 249f. e a e a wi i aᜁ a. 1/ddddddd+I,."` I,Y I, I,I,I,0I, a e b˷ aa a(Communication) es, aq A eȗae A e w, wa aAҁ ᶡa AЁ w, iq — e w eAᬁ aᤡ w AA A aet'x'' J,n /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,,I,XI,2I,I, R I, I,*r I,UI,I,"I, I, BI,+I,XbI, ) ae aa Aaaaaˁ ab˷i bwaA a e a aee ae ai i eA, ae a aa waA ae A a eA aq { wea: e Aa eA ae aa e A ae a a, aaa a a e a aaae i hea. aqa Aa eAe ee aᤡ ai a ai aa wwA isСa. ewe wѢA aaea. A夁 A eAe aa aС e aq {e A aaea: wс б aa aaa. A 夁 aee Aaa a ŵe wA e , e aa a ͡i , a aa a i ae iai ea. eA ae I e eЁ Aᬁ aa, qᶩA aa, e we i ai A ae a 鐡 ia aai e eЁ A aaAA iea.(a Ia, a, b(ᬉ: é, 1994), pp.176 4177. , Aaaaaˁ wAe a wс i, i, q w a bEa. A a ⸡ ge i aa i ᴅ e we aa. e aA cA a wсȡ aae A aA Aa ʼneA gva. /ddddddd I,)PI,S I,pI,I,I,aСe aa biwi eiAe aa bi aA E e aA c wѢ a a 󸂠A aA Ae wͥ w列(Laienfrmmigkeit) aҡi ae , a a 刡e ii a w aA i ae we aa a w be aA aaa, A a A e b a a aA iˡ gi a. /ddddddd I, w/dddddddI,*@I,O I,3) e w, a a {e e a Aᬡ A ieAeA, e a aҡ ab A aae Ɂ(Orthodoxie) w刁(Pietismus)i i a.  /ddddddd`"I,( #I,R%I,}'I,I,I,  I,2I,\@I,I,` I,17AA i Ɂe i a e A󜁷 aAa a Aá bA ae A e w bЁ aqi e ia. ʼnae A ae i e aaa Bi ea?ae a.'l','J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,23I,] I, I, I,@I,) Ɂ iwe wi wae a iq(innerliches Wort)i wa w Aa, a aa w iw a(Doktrianismus) b˷i xe (Humanismus)i wa ea. Aa A e aBA e ai aa, bˡ wi wae a iqi wae Aa̡ Aҗi aС ᶁ awq鬡 wAa. F. Niebergall, wA, S. 288 4289. ʼn aA aa iq b A aa iqA e aaá, a iqi he A ba⸥ ea wA, wA e a wq(Verbalinspiration) a eQA aa wi aa iae iq A aa A e aᬡ haiA Aa. w aA ae Aҗ ki eѡe aa a刡aae ee i aa, a qE aBi e aa ea Aa. b ae ḡ i(Vermittelung der Information)A a ʼn aBa(Lehrpredigt)va.,'8' 'J,m dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,, I,V` I,1 I, I,QI,II,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) ae ḡ aAbA iAaa, w󤥝 a wѢA ⸡ge ʼn ava. a⸥ a ae aa, eb, w(), w, ᶡ w 5 a wѢi we Andreas Hyperiusi i a. A. Niebergall, wA, p. 289. ɁA e a aAe e H. E. Weber, "Reformation, Orthodoxie und Rationalismus", Bd.5 Guetersloh, 1940: M. Schian, "Orithodoxie und Pietismus im Kampf um die Predigt," Giessen, 1912 i qaa. Z/ddddddd I,* I,VI,aСe A wE Ɂe i a a. A ⴉ e we, baa a u, i A e sawi e a. ^/dddddddI,,#0I,[#I,PI,I,pI,I,FI,Ɂi bae ʼni aB(Belehrung)a ei e A(Erbauung) w e a w刁a. e e a q aa Aae a, wAaw , w ba. e⸥ ʼne , ʼn(Subjektivitaet) ''ؔ'J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy"I,/I,XBI,I,) Schmidte ʼni aa A e aq aa i ewe a aa, i aqa eae i aAҁ b ʼna ea Martin Schmidt, "Wiedergeburt und Neuer Mensch"(Witten : Luther-Verlang, 1969 S. 137ff). a w A aa a. aa a b aBae i a e ᬁ , e⸥ , sbe eA Ava. b ae b i e 嬡(Verkndigung ad homine)v, ae a ki eѡe wAЁ wva.ؔ'''J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,,I,a3I,I,SI,) ae b˷ae w͡ aai wwi i eA, e ȁ eaA(Allgemeinepriestertum) wA, ae eea ⸁ A a bi E A ea. i awe qb⸥ k, Awa iE aʼn, wA aw wa.  /dddddddI,(s!I,S#I,}$I,#&I, ae aAb w qi e i awAa. aСe A e e ʼne a aA a, b Aҗi aa AAae i wae ii }v, e ʼna wAe aA ᬁ aa b, A aa iq ʼni sae i iiA a. A. Niebergall, wA, p. 294. /dddddddI, /dddddddI,* I,VI,@I,4) wA iaͥ aqi ׉ w a iwӡae, q iaͩ we a sс w a, b AA Ёv e wс k ei a, w wa ʼnE a i a. /dddddddI,*` I,Y I, I,I,I,0I,0I,]%PI,I, pI,I,I,9 I,cI,@I, I,a 夁 e 17AA eA a w aAi qa eѡ ᶁe aa John Wesleyi i a. Aa ba aq aau, ᶡ wwe ai a ae A wi A i cA eA, Wesley b , aA aa e e bi wѡa. ʼni w a a eЁ e, a we i a aС aei eae sСa bЁi aС aa, i e aᠡ a wqi ae a ѡ i a.'''J, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy%I,/I,[ I,/I,@I,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) we a w awi a (Deism)A whe a aa. e Awi wave, a ҡ w AwA eaС geae wa 󬡟 i ŵ帡 ae aa. A. Skevington Wood, The Burning Heart: John Wesley, Evangelist(Grand Rapids: Eerdmans, 1967), p. 14. e sС e aAҡ b bi ua v, ai a b Gold Smitha e Aaa w󤥝⸡a aw iE i , a Aҗa wi ia aaa aaaa e i ieaС i va.' ''J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy"I,H I, I,) Collected Works of Oliver Gold Smith, ed. Arthur Friedman, Vol. 5 p.151 in: Skevington Wood, i: ᶁe 帡a, 嬡 b(ᬉ: aea, 1979), p. 21A w. aa aiAA aA cA e aqiA e wi i e wѡ A, a i ai e ge aAҁ Aҥ cA wAa. w w b wA Aa aa, aA ae ii Aҁ aA aeA a wb iaС a w, b w ai we ᠡ a a a aAva. /ddddddd`"I,,#I,Y%I,'I, wA Wesley a ʼn aA c e aqiAA qi aa ai wi ae A aA E e b weaa.''T'J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,8r I,d I,I,"I,) Wesleya CharlesAA e͡(1772. 4. 26)A 񸡷 i aa a : aAa a ae wi ae a. a a wi hi i Ae aa q e a. aA ХaС ge ie ᤥ ia bea. ae a A Хea (sum fotus in illo). a ae qA e A ( 10:6), aa ai e qT'̭'h'J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uycI,7I,b I,I,) Wesley a, qa e , a΅a Vol. 5. 105 : Ae ee wa. b we aaA Ai wᬁ wᬁ A e ѩe A ѥi iea (Wesley a, wA e Á, Vol. 5. p. 91). i e A, Aҁ w, ie k wA Aa.h''|'J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy!TI,/I,ZI,{- I,I,@I,,I,W` I, I, I,I,I,00I,^ I,PI,) Wesleya ae a be aȁ w a w A wi a ae A a e eс a, awa ie A A A w w(Spiritualisierung)i ሁea(Wesley a, 90% aǡa, Vol. 5. p. 39: qa iqe Vol. 5. p. 28: , Vol. 5. p 371: a, Vol. 5. p. 233. Wesleye ba w͗i , aw, ei Ɂ w wi Aae a a. bˡ aAAe w⸥ aA i a Ae aa aA i a eiEa. i Aa ue ki ia aa, si Ɂ a aA b iA A ᰡ ae a. aa Wesleya e ie q aw i eae E ii waa, i Ɂ aAa Ae b ai qea: ae a aAҁ aa, ai e ea... A , wi e b(peace making)... aA bi a(ewa 5. Vol. 5. p. 304.). /ddddddd I,8pI,b I,I,@I,bˡe e w i Wesleya George Whitefield(1714 41770) i Ai a qa 帡A bae 񸡷a.|'T'H'J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,7 !I,cI,) baw A¡ Aae G. Whitefielda a 5:1 43i a 1739e 2 a e aaA e i ea. a, ҩa a a, aiq, 1994e 10(ᬉ: eᬥ), p. 125. b Wesley ae a w w bi eae A w aAa iAi aa, aa e Aae i we b⸥ ww b aae A a a a aa a. /dddddddI, /dddddddP` I,)9 I,`. I,@I, I,0I,EI,~PI,5) a sс A wae A v b(The Great Awakening movement)A xa a. wӅe Jonathan Edward(1703 41758e) George Whitefield (1714 41770e) eAe A1a b(1726 41770e), Timothy Dwight(1752 41817e) a bi a e A2a wӅ(1790 41835e), a 19A e Charles G. Finney(1792 41875e), bAҁ 嬁a Peter Cartwright(1785 41872e), a Dwight Layman Moodt(1837 41899e) wA A A3a wӅa a a. u /dddddddaI,*pI,] I,I,+ I,I, I,8 I,bI,A1a be a A ie B eA(Half-Way Covenant),H'''J,n /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,, I,WI, I,!2 I,%!I,  R#I,7$I,) eAe aaa e A w ᴡ a a ae aAҁ a I a e a, e w Ai a ae a I a bqС a eq e qA ŵAqi eae a. A¡ aAҁ 1646e a ww(Cambridgee Platform)A ae A⸥ ae aAҁ Aҥ I a. b w ba ሁ Ai AҁaС ki iaae A⸥ Ai e aqe aAҁ Aҥ I , aaa a aAҁ I a. q, bw, e q Aaa, aiq, 1994. 3. p. 134f. , sС, we, 񤥯 w {e a A͡ wi ᤡ, A, b iA ia Aҗ aA q⬡ A w AewA ae wi wa aava. a⸥ J. Edwarde aa Bi 帡aae Aҡ, e, ׉, aa w Aa ᴡe Aҁ qA e ai ava. ae Aaa aA a u AA e w b, ei wae A ×av, Aҁ ᶡ b e q ia abava. Y/ddddddd @I,+I,V` I, I, I,I, I,<0I,A2a be 帗, a aAҁ , a eee aA҉ae A w Aia wӅ(The Second Great Awakening in New England) wa bAᬁ aȡa bava. ba w Timothy Dwighte a b wӅi aveA, w wA eea Aҁ, ·, wᶁ ew i ͡ae ai Ɂ w, b ai bava.'''J,h dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy-I,FI,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) Ralph G. Turnbull, "A History of Preaching" Vol. 5. Barker Book House, Michigan, 1974, pp. 72 474. b A wӁ a bЗ 1/3 Aұav, ae ba aaae 嬡 Aa. /dddddddI,3PI,]I, pI,I,ee ᬁAe wa a James McGready(1758 41817e) a ȡ wӂa e i wӅ 币AeA, ae b wӅ i aâ i a AA qaa e i be i AaС a we Ae ib Aҗ aA ae w be⸥ wӅew aaa ava. /dddddddI,1 I,_I,@I, I, a w b aa , e ab, a, wb wa b˷ aaea.'''J,B /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy"I,9aI,) B. K. Kuiper, A aAa, Х b(ᬉ: ׉a 1981), pp. 436-437. q ii eae wAe a q aAҁ ba asA A, aAҁ ei ia aaw aAҁ ѳ, Aa, q a w刁, qA ѡae wA w aAҁ ii wae a Aa. /ddddddd`"I,/#I,Z%%I,'I,(I,0*I,19A ҁ wӅe C. G. FinneyA AeA, 币 qA ѡae wi aС , Ɂ wi aA ava. e qi haie e a sA ѥI awaae a qA a a.'`' 'J,% /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) Ralph G. Turnbull, wA, p. 89. a e a wE e, e i e A 帡i w, wͥ ai ѷ, q a wAi wae a i a. '''J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) Ibid., p. 89f. /ddddddd+I, r/ddddddd P-I,).I,Sp0I,wA e w a w ai ׉ aa сaa waA E w b aa b˷i a ia͡va. bi Ɂ aae b˷i y a ae aq {a: /ddddddd2I,)3I,S 5I,}6I,@8I,9I, , w刁A aae ׉ w ae aa a aei wa Ёvaa, i׉ bae e a wwi e aa Ai ae ai aA xA w(Frmmigkeit) wс i ae A e񸡷 va. we i׉ ᶡ aA qA ѡae wѢ a, b ⸥ w ᶡ wA auqС i ᶡva.  /dddddddI,+I,T I,}I,@I,I,` I,( I,R I,A e Wesley wӅA aae sс wae wсae A i a b AA ЁХ aa. qae wi , Ai iaA aa wei ⸥ Aaaa aa ЁСa ae a qA ѡae aa I cA , Aҁ kA i, A e w wa Aҁ ᶡe aሉ cA a. a w a aAa aqi a ae aqi eae e, i ᶁ aeE biAe w ai abae wс A cA a. aAҁ bA aA a e A qС A a b˷a. /dddddddI,'I,S0I,~I,PI, waA aᴡe Aae bbe aa i e aaa aa wс A, A b, w, aa eAᬁ se k, we w i a. we ҁA e b⸥ waA a sAe ʼnie, Aa eA w a b wс Ai A a e i a. c/dddddddI,)pI,TI,w ae ae qi E i ɡ qva. bˡ AAe a a⸥ ii ᶁ e , b w i׉⸥ ᶡi ae Aa.  /ddddddd%I,( I,WI,@I,' I,`"I, #I,;%I,e'I,U w aaie a e a Ai ai ab awA i a. A aa M. EckhartAAe asbi Ɂ iE iaɁA whvae a AA ae e a AA e i iei e aa, b⸥ Aҁ aaie aAŵ AұAi e i, wi e aa eѥi Ae Jonathan Edwards'T'<'J,  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,HI, I,I,@I,I,2` I,\ I, I,I,/dddddddddddddd/ddddddd/ddddddd/ddddddd) Ralph Turnbull, "Jonathan Edwards-The Preacher," (Michigan: Baker Book House, 1958), p. 13. ae A(1723. 1. 12.)i Ɂ aa A e ѥi aA Aaa, Ae a qi x gv iĥ aii haiA Aa. ae i Ai aq { a A aС a: 1:17i i aa w׉A e w a i a ⬁A ̡e {va. ae a Aa wЖ e a ae aa. a ae aa ab, a ai e w׉aᜅ A ʼne A i x ba. John Woodbridge, aAa, bwA b(ᬉ: ᬉe щ, 1993), p. 167. , 2 43e e iw {A Aұaa wA Ai aС wa a Charles G. Finney wAA e a Ai ai ab awa aС a. aie a wawA a aq, ge aq, a iqA e e ai aia. X/ddddddd(I,(0*I,R:+I, P-I,.I,p0I,2I,F3I,U waai ae A w͡aС iah ᮅ ava. Ai Ρ ab aA aСae I e eaA, a, wa(simpliciter et pueriliter et populanteret trivialiter)ae M. Luter awA sae ai Жa. wA awae w , ae Aaa, i⸡a e ѡ, a ee wae a 币a waai a aa. AA ae Aҗ a ue i ae Aҁ bi ai , e b aqe 嬂ȡa i a. #/dddddddI,(I,S I,}I,@I,I,` I,wA wa b˷ ⸥ bai ia͡veA, A e a qae e a Ai A wA aᴡ ea. aae wӳAe A I ea ae a. e⸥ wӅa we Aҡᬁ wӳAe ae wсȁ wAa eЂaAA , wсa A w i A beA eЂaAҁ wA ⸡ ge wbi a A eѩ A a wa A a ai waae A e e ae Ea. /ddddddd I,* I,T I,I, 0I,I, ʼneaa e wӅi aa ba eq baa, ea i bA q aa ui 嬡ae a, Abi á aa i ѳae <'h'('J,2 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , eЂaA wӅa(ᬉ: aǡa a, 1976), p. 36. a e, ɉa eea. A e Charles G. Finney e a A⸡a: q aAҁ k cA e aqiA e ѡae, wӡe aA Aᬁ ѡa... aai q awi AxA ae a... AE aAi e a.(' ''J,* /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,) Ralph G. Turnbull, op. cit., p. 87. I/dddddddPI,)I,V pI,I,I, I,I,1@I, i e aAҁ wAA e( wӅ a) i A Ea. b e aii a wa bǡ ᶁ, ae aae aii ba aaA aA aae be aA e e Ae Aa wAҡa. Aᬡ bˡ a a ae i BbaС e eѩA, e wai aAA 帡eae a we 帡a(Evangelist) ae A w Ae aa.''' J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,+I,TI,'2I, I,R I, ) A w waie aAi qaС g 帡eAi aa 帡Ae bae ɡa eЂ we ሁ aAi qe AҢai AҢae w a(Paster-Evangelist)a. w wasсAAe eA 6A w a aAҁ i ha Ai ae ai wa AaС a. q. aЁw, Aew(ᬉ: eСaA, 1992) p. 67. aeq eЂAe A a wAa aA eiA e b˷i a a. /ddddddd I, /ddddddd`"I, /ddddddd#I, /ddddddd%I, ddddddd,'I,,/dddddddddddddd/ddddddd5. a '' (!J,T /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,/# I,!) a e a a i ae qa(ᬉ: w iqa, 1993)A wi a 币 ai a. /ddddddd(I, /ddddddd*I, /ddddddd,I,) -I,U0/I,0I,P2I, a e a abi a AabA ХaС e, Aa Хe , a wa ѷe wa i a. e e ae⸥ e e i xe aa a a A, a b i aС eiae aa A ae A e ae i xea. /ddddddd3I, "/dddddddI,A. A 1 : wi e (1900-1924e) /dddddddI, /ddddddd I,,I,X@I,I, e aa 1900e 7 4 wq w eA a wqa —aa, 6AA aA aС, wbai a w bai 14AA aС, 26AA bA aС ai ea. /ddddddd` I,* I,T I,~I,ae w e ᠡ aB a Ae ei , 6AA aA e wͷ aA e a qaAa 40 i aae w Ae a w 󸂠A wave, a we 񤁺i ᬡ aС a.  /dddddddI,*0I,T I,}PI,I,pI,I,ᠡ aaBe e baa, e wi bae ai xe a iሡe ׉ A a v, e aB be a bwA wi ae Aa w⸥ wi va aa. a e w Aav ᠡe aa 6 47A I ai ᶁ aa w ae aBi ᶁ eA, aa e wi aA p Сe, Aa w aBe ia ai aaA ᴁe i bii a.  /dddddddI,) I,SI,@I, I,`"I,#I,(%I,T'I,~(I, A aa w A baA e ee gea. aA aС ae e wwi wA a eA, e w⸥ wС e bwi a. w bai e wA⸥ A bi eaA Ae ae e A aA A, e a aaq qa a b ᴥ w ii waA av a. e w a aw Aa weA bE be we ee eѩ |A a ᐩ cA a. aa aa, w, A, i aС we Awi ḁaa A a ʼni A E e A w aai e aea iva. j/ddddddd 0*I,)+I,SP-I, bA e wA⸥ eAa e⸥ eA AAe e s ⸥ ve, A ba i a w͗i ae i⸥ a. /ddddddd.I,+ p0I,Y 2I,3I, i aaA E i⸥ 帡e aa 21A A A aAA xa q i wava. (< (("J,| /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-I,Y I,") A e a A eA a aeA, sa e aa aqaС Ƃ ba... A i a A e ia i a. , wA, p. 30. ae 6i ei wͷ iwA aA A, a ee ae qA e a ei xA Ea: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy 5kI, /ddddddd 6kI,' @8qI,Q9qI,|`;qI,qI,q a e a wi wea. i g ᴡa aСe e wa ᤡ aa, wi a, Ai a, {i a, ׉{e i ᴡ a ae w ew, e , ʼn e cA a ae a, wae ge i avᴡ a i ia i aС, w i q |A a wТaС ae aa!(((#J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,#) wA, p. 31. /ddddddd@kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,*I,T I,I,@I, {e A e e ʼne a e a aee a ⸡ gaa, A a abA a aaAAe ai A eae i aa bwa. A a刡 e aaa ae e aa wwA w(LGEG)ei qAa o aa waᬁ a si aA Aae 񸡷a : /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, W/ddddddd` kI,( qI,N qI,ae A Ai iva. Iwa e A, wa e A, wa e A ww A i{a ae Ai 鸩 iva.(0(($J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,$) wA, p. 32. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, /dddddddI,)0I,SI,|PI,BA i Ɂ ae a aqi aaA A, A b aaa a a e ai aA E a. w abi awa ae a ki aaA aVae Хi aaA Ea : /dddddddI, /dddddddpI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,( qI,P qI,yqI,aa, ee ia. A ivaa. e e iae i A aá, ai ae we eiAA e a ᖡ e ҁeiAA i waVaa... aa aw i aVaa.(T((%J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,%) wA, p. 33. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@I, /ddddddd I,)`"I,T#I,~%I,'I,(I,wi e e Х ae a a i ae A⸥ a A, A Ae ҁ a w b, a aA e ae waa bwaA Ea. b qa he A wwAᬁ Ae a i aa A AA Ae a E A a aaq w͗ e aa Ai aA eae (CL) Aa. /ddddddd0*I, #ddddddd+I,/ddddddd/dddddddB. A 2 : Aa (1925 41937e)(P( (&J,f /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,. SI,WI,&) 2i i , a bЁ ai qС e k A⸥ a w 币 eA aa a ⸥ ei aaA E A eAea. /dddddddP-I, /ddddddd.I,+p0I,X2I,3I, aa Хi ieaС bA aA E e aa 26Aa A 1925e 3 a. a aeс 3ee E bЁe aAA ae iA aa w⸥ w iqi Ɂ w i hA e⸥ ea. V/ddddddd 5I,)6I,bˡ e e ae wa aa a aA a帡 a A A A a v, i iq he va. (L!(4!('J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy$I,/ I,YI, I, I,I,') ae 21A e Aҁi aaa aa Aҁ swe ii aveA, baA wAi e Aҁe ii ᴡ eae i iva. a ae a w wi aA Aa. 14A A ai ae i 12Aa aС eaΡ y ׵e bva. a bwAA e͡ qA aaqi 4a |va. , wA, pp. 38 439. */ddddddd I,(I,T I,~I,%@I, I,` I,bЁ e A ae aAA Ae bai {a abae ee, wb 1927e aqAe w aAA aq wba wa ѷaa e wi aae w, a aba waᬁ awi aa. bˡ bЗ Ae aai Wҡ bЗA e ibe a aA e e wa Ab a(1926e) vi , сa aa a w e eai aaA { qaqa aA С eae a e w i aᜁ a刡a. /ddddddd I,* I,WI,I,a bЁ e eA i e ae i | A ce ሂe w AСa.4!(\((D(((J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-I,Y* I, I,1 I, I,() i | ae 帡A e a e awi qw a qi iA Aa. a q e bi Aai bawA wA ia qi a. wb i aaA eava. a aa ϥaСe aС i bie wa a. ab i a wi a A 1wi e e i ia... ae ѥ qa va. ᶁ p. 41. abA e bee eq ae wA w⸥ isi a aAA Ae abA e ѥ aq, a ae wqi a刡a. /ddddddd0I,)I,TPI,I,pI,I,a aeс 帡с e eaᬁ ba 3e i a , ae b⸥ Aҁ aA Ea. a aAA Ae qa aa e aA(1928 41930e), aaA(1930 41936e) a aA(1936 41937e)wA a gv, a e 9eA aa, a Ae Aҁ w qa asA qС a. a Ai Ɂ aae b˷ii ae aq {a: Y /ddddddd I,( I,TI,~@I, I,`"I,#I,+%I,U'I, a Ae aA wiA ae q 帡a awa ʼnava. aAAe q aba se i a. e aw A ae x ii sa iaAҁ 帡 w󤥷 w帡A aa aii a bi Aav, a Ai ᮡ gva. a ʼn wсA A we ae aiAA e Aҁi aС, Ai ae aa gi cA a. ie ⸥ bwa a abA ai aaa avaa,D((0(0()J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,+ I,V I,I,@I,)) aa aAA i A aAei a Ai i ai AҥA e eA, a w aaa aA ᐁ Ai beae a. e aea a Ae, aҡ qei ᶁ A asi ሁae aAA ⸡ge a av e a(.GE@N)a. ᶁ , p. 54. A a e i e e ѡ a A abe e va. /ddddddd(I,)0*I,S+I,}%I,I, I, a Ae ḡ w⸥ AС eE Ava. e a i xeA, a aae AewA aa aaqa a AA e w⸥ bii ae 񸡷a. a a帡 ae aA ae Aҡ aA 鸁 waa a እi ai i he a ge ii A AeA, i ee ewe aa wa ѷa A Aa.0(|5(;(*J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,, I,X I,1 I, I,QI,*) aA aae a AA q aae e aa aA 7 帥 wA e wi a. a awA a, ai a 帡i A a we a 帡wei h a wA i iӡa AҁaС i Vae a... w iᠡi aa aqA i 贡 aС a hi iq av, Ae wa i aq Aa. wA, p. 44. /dddddddI,*@I,UI, ae e a a ʼneE A, ae A abe A a e w Ai aA Ea. a⸥ wa Aҡe A wwA wA ᴥ w A Aa(1928. 8. 12.): /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy` kI, /ddddddd kI,)+ qI,RqI,|qI, 0qI,qI,PqI,... a ai aaa aava. ae w i a aai va. qbaa i aa a e Ai aa... a()e ai ᴁea a a aa aae a... eq aa {e je ae w aa eA aaС eee va. aA ᴡ ea iva. sa AҢAa A e q ava... aa ስi ŵ帡 ava.;(P<(C(+J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,+) wA, pp. 47-48. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, /dddddddpI,(I,QI,| I,e w Ae a a i aҡ a wi baaa w A iA aС eѩa Ai aaa aaei aA ae b A, Aa ᐡqA a ᮅ a A iqab a AabA wi e ba Aa. I/ddddddd I,)@I,S I,}`"I,#I,%I,'I,&(I,U a Ae ḡ aa aaA {e aa A Ava. ae wAᬡ e⸥ A aa зaС gv, e⸥ wi aa wi aAA AaA iaa aС gva. aa u ai ae aqa a a. aw w ae ae q aA a eaA wa e aAi aaС ͡ aeae, e a a ae A A e aAi Aҁ wA aaС wӢa abС ae wA e ᬅqС i i a: /ddddddd0*I, /ddddddd +I,)P-I,S.I,~p0I,2I,aa ucA e a e 頡 a ͡ a̷hvi ae abqi ᴡi a. a bw aAi aa ee xe ai a c ae Ae aqa i qAA {, aС a Uwi aAҡ aaС Ba bi a ba e aa g iᤗ va.C(4D(D(,J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,,) wA, p. 49. /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy3kI,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy 5I,*6I,TI,~I, I,%I,@I,'I,R ` I,{ I,bˡ aAҁ Ae aAA w, , BAa ge a i aaa a. aae i e aA wi e aa aiAA e ai waС aa, awa ei a AA ei Ρ ei i ava. a w aA ae e i A { aaae A i , e ewi e eEae aA ʼnava. e e e (hHM)i qeae b a aa, aa 鸁i aaA {e b w ii uea. a Aa i Aa AA q Eae e aa eeᬡ aa aA ia ai qa ae A ᔂ aaa. $/ddddddd I,*I,TI,0I,I, PI,I,U a Ae a eA e ii e Ava. aa abae aa ge wс ii veA, aw aa e aAa aa Aae e 400aw aAi x ee aAҡ waA Aae, aAAe 6ei ae e qaA, a aA, җ aA, a sС aA w aAi e , ab Aҡ aAAe 50wi q 1000aw aAi x waAҡ wǡ a wA aAi e w i i ewea. 0/dddddddpI,)I,SI,} I,I, @I, I,,`"I,a aA i e e aa ae aa aAҁ w¡ vae a. eсaAi iwA We 刉ii aaС we aAi Aae, e a aw aa ge Aai aA i ae ewi a , A e w, e , e e geA 帡 U aD(N(dT(-J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,1I,` I,I, I,-) wA, p. 51. aAҁ wA 1e e Ai a A e a qa 42ẃ bi A A(p.46), aAҁw b a a qa 50ẃ 刉i i A Aa(p.51). ee Aᬡ aAa sbaa 220ẃ 2w i ava(p.60). e w iA awe w aAᬡ aA 刂i ba ¥ a w be ii AaAA aae aa ⸡ ga aVa. /ddddddd#I, /ddddddd%I, 9/ddddddd'I,/(I,C. A 3 : i ae qa(1937 41963e) - a wab a /ddddddd0*I, /ddddddd!+I,)(P-I,S.I,p0I,2I, a Ai aw eaA aᜁ ae e a 3 wӢa ѷa ea i a. ae a { ae 1937eA ᬉ baA i AA 市 wa whe , 1941eA e waAA q Ae Ab A w iaAi {e i AAaСe w͗ e wa Хe a.dT(T(T(.J,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy%aI,.I,^fI, I, I,1 I,; I,;QI,nI,.) a wabe a aq { AEa: 1937eA 市 wa whq; 1939e Ab A帡; 1941 41945e e eA 帡q; 1946eA qe iaAҁ i ᶁ AҳAi q; 1954-1955e e aI b˷ae qa aAi ᶁ A Ai q; 1955-1956e e ei e Ai q(iae e 1956eA 1aA a ii ᶁ aAi AҳA ae aAҁ 鬳i q); 1957eA e 帡 a AҳAi q; 1959eA 8 e A A帡q; 1961e 9 23-1963e 2 17a e aA( 480aA) Aaa Ai q. /dddddddI,' I,Q- I,|%I,@I,⸥ Aa b Aa a aaq wa 市i Aaa w abei qA e e eсe a ae w wwai(GE\QfC) aAAA ee Aҁ w(NE)A aСe, A ii i aAe a w a ᶡa e ae bii avqi С ea. 2/dddddddI,) ` I,V I, I, I,I,0I,*I, aa AA 市 wa wh w eЂ ae т i aq A be aA e va. aw⸥ AA aС eЂaAe ai be wi avaa, e i ae bЁ w |A b aee aa w i ᤡA A, 3.1 ee ᴡ wӁ b a iСe ᶡ i xA A a. w A aAҁ wae aa 鸁w ᶡA e w a a a.T(](](/J, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy"I,- I,VBI,I, bI,I,I,XI, I, I,I,  @I,4I,^` I,/ddddddd/ddddddd/ddddddd/) wes aA eЂaAe a AeЩ cA eA, w aae a bqe bЁ a ᘖeai ea eЁe a. aw 1937eAe 287,000wA a wa 1943eA 160,000wa bqС, 54,000w qa 32,000wa, a 13,000w iae 5,000wa aAa sb ᶂAa. aqA eЂ aAe 200a aAҁ , 2,000a ʢ, 50a aba aae e e bi w a(S. A. Moffott, The Christians of Korea, 1962, p. 75, eЂiaAa, p. 349.A w). bˡ aq A ʼneaa iaeAe AA waa aqi aa hai wi ae A, wei a aai aaa aA w帡A a ae Aa a. bˡ w i e iaA abaie wa A a ᔉ aq ae sзA i Aaa, ӵi ӡ ge wi ea(a e iaA baeeᶥA, eЂiaAa, 1992, p. 377.). /dddddddPI,)I,TpI,I,aA w ᶡe e aq AAe eE e aa. w e wA(ENL) , aw a baС , i q(eFpB\NvL) ee, aA- Aʁa aA ⬁A aai a.  /dddddddI,* I,TI, @I, I,`"I,#I,(%I,VI,I,e ᶡ A iaAe q wӅae, aAa i e aw ⸡e A aw b⸥ wi qa, ᶡi baa ava. b q bq, aA q, aAw ae eЂaA e be ᶡi xe iaAe bA 帡w w帡 wA, awAi aa wA e i, 帡 awq, wee ki wav, seae aAA A ᬡ aqi e w wei A a. A ix ae a 帡 帡A e ʼn eA ae 帡 市a aȡaA Aa.](dn(s(0J,< /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,1"1 I,] I,QI,%I,qI, I,0) e ᶡA ix b Aa iveA, 1938e 3 9 wbai i 市a eE wwba, 4 18 424 eA a 600 4700aw qa i A 1A w awA, 6 7 A i ba ai a ᬥw A w aa. ee 市 A qi i a (帡) ¡帡a A e ai wa 8 412w a̷A, b aAAᬡ Aae 帡i ei b帡A ava(q, eЂiaAa, pp. 350 4351). iaA A 1A eAҢ ᬁw aA e w 帡 ii aq { aС a: /ddddddd I, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,'@qI,QqI,x ` qI,. qI, qI, w b aAe bi e b aAaa Ai ae a... aAAe e Ai aС ge ei hvaa, aAAe 1e e aС Ai AҳaС ge ei he , b aAA 帡 w帡i aeA, aAAe iaa 180wa, aAAe 900awA iaС aAAe 30a eA e AA aС...s(4t(Dx(1J,P /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyBI,.I,1) a aA iaA A 1A eA Aҁ, ᬁw aA aA iaA é i, 1937, p. 19 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, 3/ddddddd I,)0I,e b帡 ᶡe w a ¢he e iae iAᬡ ѥEa: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, /ddddddd(PkI,'qI,MpqI,t qI,qI, qI,帡e aAҁ awa... 帩Ae a w帡 i av 帡 iav 帡 iava. aa qA ae A w aaaa iaᠡ q i, 币bi ᤡ iva. e AA AsA 帡a iAa. ᴡ ӡ aa. e e ai A ae {e q a...Dx(x(|(2J,- /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,2) w, ¢he e i, 1938e 1. p. 1. /dddddddkI, z /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@I,) I,T`"I,#I, %I,'I,(I,+0*I,U+I, aa 市 wa whe e {e w bi wa ae a. w be a b ae a wʼn e aA⸥ Ai i e a. aa e Aҁ ie aAҁ i e 3 cA a ge aAA wa a a. a aeс a ai e i c ae e aq, i a ⸡ ai aa. ᔂ a a i aw aA wA Aҁ i e wѡA, Aҁ i waᬁ a b wbi avae wሡ С, a aᮑe ⸡ ge a.|(4}(}(3J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy AI,, I,YaI,I,I, I,3) aAA Aae A ae wa aai , e, , e wA ge Ai С a. aa wAҡ q Ai e e a a 37A A wͷ ww cA bi á w aqi w 帡i a, a A ge ai a wӡ ᔂ g iᴡA Aa(, i ae qa, p. 61). /dddddddP-I,(I,SI,| I,I,@I,I,aСe e weA ᶁe aa qE si ѥaA Ea. wѡ aaa e a i ḉaС ᮅ wA ae Aa aq aa i{e i aa a ai ae q s, a A 33w 3鸁 iqA aa wa wi eA A aХ B҂}((@(4J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyR I,1 I,\r I,I,4) 1937e A ʡe 市 wa wi hae qAe aa Bҡae , wi aa i qwaVae b, aAA e aw w 鸡 aaa a. ie a a pp. 63 465A A a. a eš aw ae s, a e ḡ a󴁷 aa ea qE eс aA Aaii e e ׉ i hA Ae a. /ddddddd ` I,* I,T I,I,wӡe e, a A vu, A e ea i aa w Ai wa wA A ae e w Ai aA Aae 񸡷a. ʼneaa ae a aA aq { jӡ a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, k /ddddddd0kI,+qI,TPqI,|qI,pqI,qI,qI,% qI,CqI,1937e(38A ) Aa ᬉ baA eA, a ae eA wa awi hA Aa. a aw h A ae we a ia a{e e a. A A ae ᐁ a( Aҁ A) ba ᬢ aw a aae wA ia qe eA, a(wa wӢa) ᔡ ai aa ei ea a ee |A i ᴁea ava. aeaee }aaa i aeA, ᐁ a󈡉 a ab ÁA va. ᴡ a. ᴡa ѡ ve 帥A q aaa we wava. Ai Ae a.@(($(5J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,5) , wA, p. 62. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@I, /ddddddd I,(`"I,R#I,}%I,'I,(I,0*I, |A wӅaA e ei q i Х a e w Aii ɡ aС qi v, wab aa e w bi ae w ai aa vi , a w Ae a wab A we aAe a, e w A A wabA i ХaA Eae wabai e e ab aAa e ba e qwi , qwᬡ e Ae w a ʼneE i ewae a aVa. ) /ddddddd!+I,)P-I,S.I,p0I,2I,I,I,1 I,_I,@I,I, ` I, I,市 wa wi ae Asa 1 aA w Ai aΡ b⸥ wa abi ia. ae ʼn i wA aС e a { a abe e, w, wͷ, , w, , e, 币, e, w i wae 市i e a.$(x(8(6J,S /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy!AI,- I,\aI,I,I,! I,' I,6) aa 1e e 市 wa e A we b aAi ᬁ ae aq {a: waA, , , wͷ wwc aA, e, wѥ, e, w, Ё, w ׉, , ee, , , e, Aw, , w, a, , , , , ׉, I, , (‚), , , w, (wq), (w), q, e, e, , w͂ , (wq), w, wq aw, w, w, ᶥ, ᬉ e, , aAҥ aAii A, e, , w(, wA, p. 78). a a Aae a wabe aa ba(\JwG)a { aa e a Сa ae e ⸥ ab, A aai e aba. a e e wAAe wa, qa, ia A aa ai Ai aveA, ᴡa ge aqi ve, weA ai aС e ³Aa wi aA eA e aqi cA ab e aqii ia e a8(ԕ(L(7J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,7) , wA, p. 73. i va. AA ae 2w i aA AҁaС i we aa , e iaa 130awaa,L(h(`(8J,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy# I,8) Ibid. AA aa qa aAi i va. /ddddddd I,)I,T%I,}0I,aСe e a ⸥ wabe 1ei 񐡋 aС bi A Ea. a aai e wabA e A aai e wabi awa ѥe a ᴅ iw a a. /dddddddI, ;/dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyPkI,'qI,MpqI,tqI,%qI, qI,%qI,@qI,aA ucA ba a ai aa a. ᵡae a wӢa й a aa aa̅ aa wa qaAᬡ wia. a aaaA e aaA A a Aa va. ia wa iae AaС ae aaAe a iae a. A AaС aq Aa. ae waA h e e aa e qa bA e e a. a 25AA iaAҡ ֵ a. ae aá i aae a aw ia A wa.`((̞(9J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,9) , wA, pp. 78-79. /ddddddd kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy`"I,+ #I,V%I,'I,(I,%0*I,+I,i aeAe 1939e 11A wE ai w A wa waС, ae qe bA wabi A ae, ab b i iava.̞( ((:J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy AI,,I,UaI,I,I,:) wE ae eA i ewi ᶁ aa AұaС bA e a bг 3 wA wa ѷae w wabA ii v, aq gva. aa i {A E waa, ae wE 1eA Ái qa aA ТAa. aСe ae iA aС i 市 wa w 1eeA AӢi AaA Ea. ae ai aa 󬡟a i ae w aea aС e, a A auE ae abai e a aai qi bae e i a aa.  /dddddddP-I,) .I,Tp0I,~ 2I,3I, 5I,I,+!I,X I,AӢ A ae bi ei a 40A aA aС AbЩA aA Ea. ae 2e A ᠉eA, q e i baA baС ae aae wi w, , e, ʼn, a w b i aa wAi ava. w |A fa bЅaᬁ bA aaiAe ae wi bi ae q ai a gv a. , eЂ a wAi Ɂ qi aae ee, wiaAi {a w a a aa, aae awa w wi AaA ³aa e wi e w, a abe ie i ህ ea.  /dddddddI,*@I,XI,` I, I, I,I,/"I,Z0I,I,PI,A a aa 1941eA whe abe a a aa e b waAva.(l(T(;J,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,,R I,W I, r I,I,I,!"I,2I,\BI,I, bI,I,;) aa e bi aw ⸥ e w A aq wa a a ae A a. a ȡe A qa esA ea wae A ae w aa ae wi e a. a ae сС s aA Ai a wi aq ai h i baС a(, wA, p. 101). ae A a ρi a ewaa aС gea. a aqe w eᬡ aa. ae Ae wave, w q a ǡ e e aᜑ ⸡ gae a au, A ʼne e, ae w͗i qAae aqa ʼnea. aСe aa a嬂a e e abi Ɂ e eee q abi q , AA e se eee aAAᴡ aСa a. q aa a eE wE i 6eA ŵaС, b AA 100aw e w ⸥ wi e ae aa e aAA ᠉ Aҁ aAi eaСAe wi ᶁ ᴥ ieaa ᐁ e a. waAi х aAA { awae aia a A ae ѡ eA qa 5ea e qaA bae e 帡a i A Ea. e aa ae waw A a A ʼni ae, e i ai Aa Vea? e w iaa we aa haa eA q qi we ai AҁaС A ae i e a qb a aaq e 帡a i aA a. /dddddddI,)pI,SI,}I, a ѷ wbe e e Ae eE e aa. Aᬡ ai aae a ᭡qA aa wͷ b сС wA aai aa a wӳAi av, aaa baaСe w a a ii i a. /ddddddd I,)I,R@I, I,`"I,#I,aСe e Aa w i ህ e aa. bi aai aС gVae a be сС с a AA ae aa e a wa wiA 񈢭A e bi ÁA Ea.T($( (<J,S /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-I,W I,I,@I,I,` I,0 I,<) Aa A ae i awaС geae ḁi haa. A waСaaae A aA Ёvaa, ai aw ge a, a, iwA a a. wi Aw aA aveA, a AA qaaa a bA wi 񈅢i hA E a. wӡe e ai aaС qwa i e wiA QA aa aa 6 e w(J!J) A A wEae 񸡷a. ae ai aa a i iᴁ aa ea(, wA, pp. 91-93). aa a ba b qi ᶁ aai aa aa. ΁{e ea qi e a e wi e e a. ,/dddddddI,)I,U I,~I,@I,I,` I, ge wi a aȁ wA e i ᘩ cA a e w qA iAa. aСe awa ѡi sa w we a aA q ii Aeae ae wA aq aa. w A 7 a eA ᠁e eA ae e bbi Aaa aA i av, a i e eA e aAi Ae, ((l(=J,* /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy1 I,=) w, iaAa(ᬉ: é, 1970), p. 71. a aae eAb wa i ae 1946e 3 qaA Ea. /ddddddd I,) I,S I,I,0I,I, e A ae Ai e wAi ae ee, ᬉA be ᬉ ba awi {e w ae A ѥ i va. aa a i ae e e ae , ⸥ wbee aa. ᔂ e⸥ Ae a w ᬁ bi i aA aA, aʼn e, aw a, A qa ii A ae qa a sa eae a.l(((>J,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyr I,)(I,Y&I,"I,I,BI, I,5bI,aI,>) bˡ w a wA e aaa OMS ʼn OMST(OMS Standard)A e eЂA a ᶡae ie aq { aaaС a: i eЂaAҁ we сA , eA gaa, ea󜡉, aС, aa a... Ρa eaС, a A 󜡉, wa aa a we a a. i eЂ a we a ѩa aa... aa a je 񸡷 a. aae aAa  eae , aae a e aw b⸥ w⸅e 帗e qE wa i aA e a(OMST. July, 1946, 14-16, eЂiaAa, p. 416A w). /dddddddPI,+I,VpI,I,I, I,I,e ab aeae a e wi cA a. e 1eA A¡ e 82A wAi e eq qi e e aЁ qˡ e wЅ a aAva. a wa abe 6$ 25 eЂ帗ae 鸁w ᶡ e aAa e aa {e a. ͡e A ieiAA sa i waС wbA i wAᬡ, w⸥ Aa ḡ awe e Aᬡ 帡aС ae i a w s a.  /ddddddd@I,2 I,]`"I,.#I,%I,'I,(I,;"0*I,f I,I,bi 1954e 5 25-1955e 4 27A a aI b˷ae ae eq 帡ei i 1ee a ⸅ 币ae aA 市 70a bi a Ai e , a 1956e 3 18a 1 aA aA 鬳i e 市aA A AA a wa abe i aaA Ea.((`(?J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,0I,[ I,I,@I,I,?) 6425 OMS Ia, , Aa, aϥ w a 帡 Ѣa 市b aAa e A ba bE ge aAa Aa. A ix iaAAe ei 市帡i a e 帡i iaa 市i Aaa 帡aveA, a wA , w I, w, w w wA e wӁ i ava(eЂiaAa, p. 441). b˷ae wá aae , 帡abe i w 帗 a aAva. aa wa ᜡ i ⸅ e e a a a a 币ʢaA AAI a. e A ae e, wA wai i we͡ Ae , bae wa aAa b w bi ⸥ w aС ѷeA, a wabe a a ae 帗 a aAva: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI, /dddddddkI,(@qI,OqI,w8` qI, qI, qI,6 11-14 W i w e a ae h s baС, aAw aʼn u ᐥ Aw aЩA wwi i waa b帡ʡ q鸡a. b˷ e waʼna, 币we ewa. 4e wA i iaa ȡ wA aa i w币a w ww 50aw, aaa aA ba.`((L(@J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,@) , wA, pp. 126-127. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,  /dddddddDI,*0I,]I,PI,I,pI,I,5I,_ I,$I,@I, I,qi e e wЅe e e Aҥ(1957e 5 15-1957e 12 29), a A aС 帡 A 帡(1959e 4 2-12 8) ᴥa. e a qa wсae E aA x e, bˡ e eAe aA ᶁ Aa b˂i , AAe aai e A, a Aҁ we aa i e A, a Aҁ we aa i e A⸥ Ava.L(((AJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy$R I,, I,Wr I,I,I,I,A) ae a A qi aA E Ai aq {e a ea: , e ai i g va e a |eae uA A q ee aa qa i wi ia aVa. , ai, aaI ᤥ i xaae q A ia ii ᶅi eaa A i aA E a(, wA, p. 193). bˡ Aҁ we A eѩ bqa Aҁ w, a q ᴡe Aҩ wA ei aAa waС, 1a aa q sA(NAE : National Association of Evangelicals) aΡ AҁA qaaeA A, 񜁷 aAe AӢi a e be, ia e i qaA xe aAAe weA e aAa AӢa eA aq aa. /ddddddd`"I,)#I,\ %I,'I,(I,A a A ae ae i e A aesзi e ab ii aaA Ea. ae 1e 5 e(1961e 9 23-1963e 2 17) 1 1aA AҳAi Baa 480aAҁ Ai ae aAҁ aaQi bava. eAi aba 25eA 鈥 a ᶁe wabe aAa.(8( (BJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy AI,0I,\aI,I,B) aA AҳAi a ae a qХ 1965e 7 23A AE sзAA i awaae A ai e , a 10 ҥ 1965e 8 2 11 20A 66Ai aaA ia ab wi {a. /ddddddd0*I,)%+I,TP-I,}.I,a waᬁ abe e iaeae aȡ eA x sс(QvL) ab aa eЂ Ai e ׉(AvL) ab, A wabe ᴡ aa, wae ᘁС aeai wa a aa a aAa. (t((CJ,( /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy2I,C) a a ʼneE e A a aVa. /dddddddp0I,( I,SI,~ I,I,@I,I,'` I,Q I,| I,I,I,0I,'%I,QPI,zI,pI,I,e wa a wabi Ɂ aq {e aii ኗe ┢a a a. aa wai eӡ a ᮅ , w, Ai e ŵbe i ivae AA ʼn aA Ea. aa we aw Aa e aAi 刂aС ge i wi eбA he ⸥ Aave, a A i ai e a Ae ʼn qa wсA a. aa w͗i A aeᬡ A ae qi } iv b a ʼn ᴡi aС eai i ae a. A aeA ʼna ʼne a ȡ aa aeÁ wA AE aa ae b ga. aw aa AbA a A aa⸥ wabi qwaaa aAҡ ae eA iA A ȩi wahe a e b e a. aСe aa |A(Coram Deo) qi A aá i e⸥ Wa i á av aAA e e a w׉ eAʼna waAA …e a. ii qA ie E wai ai a iBa зi a , aa e ae e a ai a. /dddddddI,) I,TI,~@I, I, a wi e, wA⸥ A wsbaA baС i ␡ e wA wa. w wi a wA e A baС aeA, ae AAᬡ aii e aᜑ e ei qa. a U a a we a A ʼne 币 ȡi i e a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy`"kI, %/ddddddd#kI,'%qI,N'qI,u(qI,0*qI,+qI,P-qI,.qI,ae ww aw ab i a va. aa a e Ae aa A e aA, be aiAA a ᴁ aaAe aСe aw ga, ae ww aeA ia ivsa. a e e 夡 ai aᤡa aa aС ww eaХ aa aa avsa. a ae aiAA a e qa g ave, i Aea qa aa eaС A qaaa AaA iaesa.(D((DJ,G /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,0I,D) iaA ba b eA e, iaA A 1(ᬉ: ᬉe a) 1990, pp. 99-100. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyp0I, /ddddddd2I,*3I,U 5I,}6I,@8I,ii Ai Ρa wa Aai , w A a A aᜡe wa aa eai bЩ , a a e Aс a̡a aAA abvi wA aС e ai wa xᴡ i b aA ŵbe a i a. /ddddddd9I, /ddddddd`;I,*+<I,U >I,@I,I, e e bi awa e waᬁ a abe, i ae qaae a w͗ i刡 a u, e (ME)i a(NG PuH) i aba. a abAe A e e asѡ AAa. wAi a A á ᶢaae i e a ȡe a eei a aa: /dddddddI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI,%qI,M@qI,s qI,` qI, qI,币 ᠡi A aa u ae Ai ᤡ ia ┡e Ai ᤡ i , a aa abaС A ia? aa 帗A ae aq wia ai ea?... ae wA a aa wa, q ia 币a ew ii aa A a ᠡi A { aa a Ai a(D((EJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,E) , wA, p. 86. . /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I, &/ddddddd%I,(%I,Q0I,}I,PI,I,pI,Á i ǡ ae e Aa Veaae ae eA Ae aa 󬡟aбi e qa a e e i qa ev a. a e 1eA A¡ 82A Ai e Aᬡ ሡ, AӢe aЁ 5-6Aҁ Ai aea ae, wi iA aaea wAi e Aᬡ e aea. aa ѷi we с, a w Ae a刡 b s va. a w wA ae aq { waС a: /dddddddI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,&" qI,MqI,t@qI, qI,ie ai aȡ a Ai vsa. waA A 帡i ᴡ 舡 sa. we aai ᘩ ʼnwA i q xaaa 񐡋 sa. bai aȡ aA ia i a ┩ eЁ夡 asa. qx âi aЁA ai a A e aa e sa(8((FJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,F) , wA, p. 185. . /ddddddd`"kI, /ddddddd#kI,(%qI,P'qI,y(qI,0*qI, ... i vᔡ ሡe au Aaa Ai a. ሡA AaС aa ai a. a ᕡ ⠡i e a. aai a a , ᕡ aa. aa e Сi aȡ a, e ii aȡ a, e bA a...((4(GJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,G) wA, p. 111. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy+I, C/dddddddP-I,(.I,a ab be AӢ E a aI b˷ 鸁 AҩA a aa a.4((X)HJ,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy)I,9*I,q!I,2I,VI,]R I,9> I,or I,I,]I, 4"I,@%I,oBI,H) (54. 5. 27 430) 46ae(6. 1 46) 4(7 410) 4W(11 414) 4(15 419) 4 (20 421) 4ew(22 425) 4(26 429) 4ww(6. 30 47. 4) 4ww qaA(5 47) 4w qaA(5 47) 4(8 411) 4e(14 417) 4A (26 429) 4wq w aba eA(8. 2 47) 4w w aba eA(9 414) 4aA(14 417) 4e(18 420) 4(21 423) 4 (28 431) 4a(9. 1 48) 4(11 412) 4e(13 415) 4e(16 419) 4b(19 420) 4w(21 422) 4A(23 426) 4w(27 428) 4(29 430) 4(10. 1 43) 4(3 44) 4w(9 411) 4e(12 413) 4(13 414) 4eѡ(15 417) 4(17 418) 4w(19 420) 4 w(23 425) 4w(26 428) 4q(29 431) 4w(11. 1 44) 4(7 49) 4e(11 418) 4a(19 422) 4q(24 428) 4 (12. 2 45) 4ae e aA(6 49) 4A(10 423) 4w(23 426) 4ѡ(26 428) 4we(30 431): a ѷe i a A aa, ae 1954 e AAe eava(wA, pp. 125 4146). ^/dddddddI,(I,R I, a e e ᴡA ae a? aa aI b˷ aA E Ai wae ii Ɂ e a Ai a aa i a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,  /ddddddd@kI,(qI,P` qI,x qI," qI, qI,qI,0qI,B qI,kPqI,qI,pqI,ae A С aea? 1. i qa aa. e e a aee a Áa A e aaa i aA Ai aС a. 2. a ᐁ aA i aAҡa ⸩a 󴡉 e aa e i waС aa Ae i s aQa aa. 3. a ai a ǡ gae aȥAA qe A a ᤱ hia a aa. 4. aȥi aa i aС(aAe a ea i aq ga.) ai aae i ae uA aa. 5. aAi aa ei a aa aa. 6. q ɩi e 帡e b Bҡa. 7. wae Ia a g aaa ae iQA i{ wA a ge ii e ai qa laae A E a.X)))IJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, I) wA, pp. 124-125. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, */dddddddI,( I,SI,| @I, I,`"I,#I,$%I,i A wA ѥ aA ae wa aA a Ewe aAҁ i ሡ ɩ Ё a, ae i iae, aaA e aw wA e awae we q awȡ AA a ab bi cA , bA a E aba Ae aA We сa wE aA, aAa a aAA aA A ᤱh wa Ⱑ aᜡe qe w aaia wai i a刡 A ge e ba E e b wee a. /ddddddd'I, c/ddddddd(I,) 0*I,T+I,P-I, .I,p0I,%2I,,3I,V 5I,6I, @8I,9I,`;I,(<I,RI,A 夁 a wabA i e e a ab e w, aA a aA a a. a wAe ge aqi i a va. Х, a , , , A iA w a Ai aa aba ХaA Aqe i ae aa. wA⸥ aa aA刂¡ eE aAa a Ai 刂i aeaae, i A ae i AaС a. wӡe ae eс wA A ⸥ ai aA刂i e ewA q b Aҡ wӳAi qe wa ⸡ geA e, a wAe e A AҁA e ai⸥ qA e A iae A aae aa ⸡ ga. ge wA aAҁ w bi wǡ ii wa wa aAҁ wee Ai iae á aeE wAұA aС, i iaСe w A ҁ Awa ii pe eсaA wӳAҁ e ewA e, aa e Ae ae Awe ʼne ue w, a i q Aҡ Aҁ e A sae a. /dddddddI,* I,UI,@I,a a e a i e a wAa ge iai }vae 񸡷a. i i Aa a Bb Aҡae aA a wa ia qi qA , e aae aa ⸡ ga. /ddddddd I,(%` I,Q I,{ I,I, A wAe Aҁi e w b w a aaaᬁ eE ki Aqe ii e w eÁ b ҥ waa. a eсaAe aA ᶡ a eѡ aa 帡A iAe wA, b A bA Aa Aҡ wAi waС e aa. /dddddddI,(0I,RI,| PI,I,pI,I,'I,Q I,{I,@I, I,`"I,$#I,N%I,x'I,(I,0*I,+I,aСe aa ѷa a wAe aAAᬁ wӳA aAa b ai ɉae aa Ava. e w a ÁaС , aa ሡ iiሡA Aa ѡ ii a刡 e , i iA a wA e a i ⸡ gvaa qA ge iaA q Áaw a w⸡ , aA, , wA e a a i a a a va. a a ba w baaбi aaСa, e w w i ae e wAҁ b ii awA aa bwaa A bEa. wAi Ɂ ge aq qi wav, v q q eA AAaa, aa aAҡ , ⸥ eA wwE ei aaA Aa. ae e e ia e aA eѡe ase a aAi ɉae aA aa wAae 񸡷a. bi a a aA q aA A, a a aA qa e k w asA Aa. aa wAi Ɂ aA ኁe aqi iqA aa e aiA aAa e, e ae w A gea aa, A w aA aA i a ai b A(MOhH) eae aAa 󸂠Ae ii }i a.)d)/)JJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-"I,X I,I,@I,J) a e aa e AҡA ׉ Ai i a: q A qa ׉ A aA(׉ AaAҁ)a eȗAa. ew a Ai 600aw i saС ·aa AaС iaa 107w, iaС ai q aС bae ́鸷aСa(, wA, p. 176).  /dddddddP-I,*.I,T p0I,2I,'3I, 5I,6I,,@8I,V9I,`;I, a wӳA we ai e q A, b aa w w ᶁ xA a bAҡ Aa. Ae e E w gvaa, e be a 2-3 Aa. wA e A qaa aaС ge aAA ae A i, bˡ bAi Ɂ a w baa g va. ae w崡a , w i i wAA eӡ e eai waС gv, a ea I e w , w bwi wae we, aA aС a AAe Aa a A baa eAa. /dddddddI,)I,U I,I,@I,w {e baa i aȩv A, Aҁ aai e A, Aa iA q w, ww w aae A, k ea aa wAe A, wi e wb iq Á ai he Aa eE A! wab w aa e wAҁ b˷a. /dddddddI, /ddddddd` I, ddddddd, I,,/ddddddd/ddddddd5. a b w /ddddddd I, /ddddddd`I, /ddddddd%I,(I,QI,{I,0I,AaAA aa a w be a A wi iaС ȁ a ei A e ¥ A iq 嬡A Aa b i e Aa ae б Ɂa. aa e aa ai i , ae aa a Aҗ w wA e ᔉ i e Aaa. /dddddddI,(PI,S I,pI,bi ⸥ eea ae i i ba e, ᬉbaAᬁ 3e e bЁ, a bЅ A ei Ρ AbС ii w b󴡷 ⸥ bЁ󴁷 币 a bЄe wa sh i a. /ddddddd I,(I,U" !I,"I,aСe bЅ bA aa ae bai ae w bai ae qi A aa a刄a eiᴖ, a a a刁 e bai wae a beЄ bi wa e a. /ddddddd @$I,'%I,Q`'I,{(I,*I, ae bЅaᬁ bi ba ee baaae wӳA abi awa i Хe waa aa. we bСae q aA aС ᮅ b⸥ bi ae q gva. aa a b wi i ᶁ e aa q a aA i cA eA, a aq {e y a b˂i iei a. c /ddddddd,I,)"-I,T0/I,~0I,P2I, 3I,p5I,%%7I,N8I, i e e a bb eЂaAҁ qi 币 aai bA a g ae 񸡷a. ae i ae, e eЂaAa ea aС e , ᬗ, q a w, a sс A aa e iaAҁ w a aС ae ua. bˡ aa b b 币wA wѡwb⸥ q 币ae w A eiAe a A ×ae wi e ai hae a. aa aa ʼn ᬗ ai a bi iae A aw ae bii e iˡa. /ddddddd, :I,(;I,V@=I,I,;I, I, aAA we w wqa E A сe aa ᶁ iq/)0)/)KJ,S /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,2I,K) , ስawi qaa(H 2:1. a), aw we, a b 2(ᬉ: w iqa), 1993, p.173. a aq wi ie ሉa, aAwi i ia e wwa, wi jaсe eѡw/)1)/)LJ,; /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy/I,0aI,L) , b w, a b 5(ᬉ: w iqa), 1993, p.17 a. we Ai ia Aҁaa( 2:37; 4:12), A aС(H 1:23) wi }A aa( 10:17) iA aС(a 17:17; S 5:26) A Aae wb( 20:32; H 1:5-7) a./)2)0)MJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyKI,/X2I,bI,R I,M) , wӁ i, a b 4(ᬉ: w iqa), 1993, p.23. AA ae wi aa iq(H 1:20-21), ሉ( 10:11), w( 119:105), ( 19:7) wс (a 4:4), w ( 4:12), (S 5:26), (Q 5:14), i(a 1:1) wa Aea(pp. 108-109). B/dddddddI,*@I, w Aae aae a? a ʼne ስ awi qaae a aA i aA a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, /ddddddd ` kI,% qI,L qI,uqI,qI,0qI,*qI,PqI,ʼnA aa a w qᶩA waСe b aai aae a, e aa i aeȗ a AaХ , a , aa iӡ i aa aХ A q a BA waa eA A w׉A á aЩ i ae a, wA ʼnaa, iwhi A i h aa w bai Ɂ Q qa ÁQ 鸁 aqi i Aaa wae a.0)8)C)NJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy1 I,0# I,oI,CI,I,/dddddddN) p.173. ae aa i aq { wea: waб(a 4:24), ia (a 16:16), ( 139:1-4), w(s 37:23; a 19:26), i(H 1:15; a 57:15), ( 2:6), (a 4:8), (i 1:9; a 5:20), ׉aб( 145:3), aб( 9:2; a 57:17), e( 1:17; 13:8) , wӁ i, pp. 55-56. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,  /dddddddpI,*I,UI, I,)I,@I, I,+`"I,W#I,%I, ae aai awae qa aea. aae aw A, aw a, aw a aa aw aw aai i a. aa awe i ᶁ Aaia e 鸁⸡ a weaС e awa. aa i awaСea? ae e aa a aa a, e iw gi aae aa aq a a Ai wea(wӁ i, 57). aa aw aai e a ab 񸡕 b aw aai ae , a awA e wsa ᬡ awaС ae A a aa a i aa. s/ddddddd'I,)(I,S0*I,e aaA e ei ae Ae ea? 񴩣e A a Aʼn eʼn a bA aw b˷⸥ A ge i ae aa. /ddddddd+I,*P-I,X.I,#p0I,2I,aa e Ae aAe q ֵaa bAe iqϡ , qAe we a vaa bA e ɡ i e AwC)D)D)OJ,# dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddO) , eb i, aw we, p.24. a. e a ᤡ e {e Aw, e i ae ᐩ {e Aw, Ae eБa, |Ae a, {Ae iqa abe Aw! a A Awa. /ddddddd3I,(I,RI,~ I, I,%@I,I, a Ae a鸡 b a w w i ʼnaС ga. ᔁa e Aa ea, aaAa ea aa wAa BAa ii e ea, a, , awa e e A a |a e e a a. e a aa e w ᴡe q aD)G)G)PJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,/dddddddddddddd/dddddddP) wA, p.23. e se w ee wѡ a AA aa ⸥ wi vei e e a. O/ddddddd` I,) I,S I,} I,0I,0I,I,*PI,aСe a AС i e a Aʼn e e Aw wA e wE e aae a. ae Awi e A e ae waaС gea. aAA Ae A a Aᴡ ae i ava. b Awe wa a ieA, aai ᤡa ae awaaa wae Aw ai ᤡa aai awaa ¢i he Aw(aw we, p.13) aa. e ie aa ae i aA ᴡa, i i A wс ee a A aq aae a wa.  /ddddddd(I,)pI,TI,|I, I,I, @I,' I,R`"I,{#I,%I,'I,a С i e aai awaa ¢i he Awe aAAe AwA ᴩ Aɡa w, e w A e wsaᬁ bae ia ae⸥ Т aa a we ai aaA A I e⸥ a. A e eQ q ai eaA aa aA qa q eaA Ae q A AeA, e e aaA e wa. a a ŵe aa xa a. a aA e Aҁ A e w, a k ei ae e a bA qAA i A we Ai wh e 鸁 刡 a. b aAA e A ee i aa ae eA ha e eС ia, aa ae a bi iae ae a Ea. /ddddddd(I,)0*I,U+I,P-I,.I,p0I,aae AA i e eA aa x e eʼne ea? aA ae ee ḡ e A i a. ee ᠡ A a we a iae , a aqe e i ie aa A a e e 鐡 iae {e a(, 94). a ee bˡ aa eaA x be aaA i qaa: /ddddddd2I, !/dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyh3kI,Aw ea iϡ q Aa, ኷w we aСa #/ddddddd4kI,׉ e s e ᴡe w · &/ddddddd6kI,i{e AwA eae iia b aqi sa /ddddddd8kI,e A e w · aa iaϡa /ddddddd9kI,ia ᴡ iaaa /ddddddd8;kI,q w aС je b /dddddddkI,e e i q iС /ddddddd?kI,waa ea ᐡa a weaG)4W)pY)QJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddQ) , i ae qa, p.31. /dddddddxAkI, /dddddddkI,e e ia aw i /dddddddkI,w iaia aa /ddddddd kI,A{e Ae i aС /dddddddkI, be ae aa.pY)Y)t^)RJ,& dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,/dddddddddddddd/dddddddR) , , wA p.167. /ddddddd@kI,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,+` I,U I,& I,I,I,0I,,I,VPI,I, aa i {e wa aA E e aa 21AA be wa wwA aeᬁȡa. qae i A qaa ʼna ii e a aa baVe, qi a q A ba a 󬡉 a eaС a Ёi a ia?ae a A e a {, wbA i wwA baA aA E Ёe a ҡ aw qaС a e i ሡe ᔂ ѡСA Ea. a ᶁ we a a⸥ a aa i Ё ba aa a ei i a. bAe e Ё ʼni a q ʼne aaA aС ava.t^)^)t)SJ,  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,+I,U I,2I,I,R I, I,)I,YI, I,/dddddddddddddd/dddddddS) зe a eХ ab A a qi aAҁa ea. b aa ae e waС bhe aqi eѩ⸥ Aa, e ea С ae w aa, aХ wi iaa e 鸁 baa i ae a. e eA A E q aa aa ei, aw baa aa bai aa зe wea(з, q a . I󤁺, aei e e(eЂbЁb bХ abᶥ 1977, p.88). ae aa wa b Ё ae, aAA Ё a ua wea(, eЂ aA aa(ᬉ: b é, 1990), p.168.  /dddddddpI,(I,SI,~ I,I,"@I, I,)`"I,S#I,%%I,'I,aСe a ʼne aAa a aaae Ё wa i e a, a qi ehe aiAA i x aAҢq ba Ёᬡ e Ea. A бe aa e a wСae beA , a a A ee Ae aaa a. b aa wwA q Ai baA ivi , aAA e a e a. aa aa ae Ёe ae w aa e wA eAa, eae eЁi ae we aA i a aС ei ee a Т eA aa hA E wA wEa. aa aa qi ae e a AeE aA i wae eѩA e eaa ewa, A e a⸥ B kA e b wa. //ddddddd(I,*0*I,T+I,P-I, .I,p0I,2I,ae i aae, w A AA e ie a a AwA wae Ɂ A i ia aA, a Aw ae Aa aaA ᴡ aС, aA ae we k aAa A ae ab i ae w b󴡕 Ae a. aa aAA Aʼne A i ae? ae A e aa ba A i a? ae A , ai ᶁ w aaA sAe a. e e ʼne a鸄ae a A i aaa a: /ddddddd3I, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,i eia w ¡ ֵa /dddddddkI,e зi i ⴁ /ddddddd kI,A i A aa СA iaa /dddddddkI,wb ᴩa i { ea. /ddddddd@kI, /dddddddkI,iѡww weia e a鸡 ֵa /ddddddd` kI,qiӡa i ae a a a /ddddddd kI,e a ae {e a /ddddddd kI,e cA we a /dddddddkI, /dddddddkI, 4,50 eia a 鸡 ֵa /ddddddd0kI,i ei asa /dddddddkI,e Щ b be Щ e /dddddddPkI,qA aae áa /dddddddkI, /dddddddpkI,i ia 񴷕 eС ֵa /dddddddkI,Т aС aqs a /dddddddkI,e A e a w·a /ddddddd kI, w Ae a w ia.t)hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyaI,/dddddddddddddd/dddddddT) , b w, p.108. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, /ddddddd@I,* I,U`"I,#I,%I, a eA iei e 夁 ae ei ḡ A e Aa eae a. aA ae Aa a e Ae a AE eAA Ea. aa eAA aw se e a ai A he a, e e Ai ii e Ae a. @/ddddddd 'I,)(I,R0*I,}+I,P-I,.I,p0I,)2I,e we aa |Aᬁ A A i e e Aa e Ai ii ae eЂaAҁ 帷 ʼn ae a. b e ⸥ aAҁ Aa a aAҢqa b wA wae ᵢE i e iwi ae ሁae, i a e aa ia cA e e a ai Aq e a.z)D{){)UJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy"I,5I,f I,I,ddddddd/ddddddddddddddU) ae i ( 14:17) aA(a 13), w(a 35; 20:6) wA( 21-22) A a AaeA, aa iae we с ei uea. b aa , a , a , a b a ae i uea(, b w, p.130). aa a Aa a be wA A e e a ʼn e a aA eA qi ewae a.{)/0VJ,r  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,-I,X I, I,1 I, I,I,*I,U I,/dddddddddddddd/dddddddV) a aAe e w w iE k wi ᶁ aa aÁ , wѡ wEa. ae i aa qA b Ia aá a eea. aСe ae I󤡷ae i aAi a… a ae ee, a we aai e aÁ ѳi wa aa, a wi waС e ee iˡᬁ A wi aae A, qi Ia ѡ a i a. aa wae e ḡ aa a s , w aAa I󤡷 xe abi xe e i aa.  /dddddddI,, I,X I,I,@I, I,` I,/" I,Z I,"I,I,0I,A iaͥ a , Aʼn, ea, A 3w 16i aq ha ie A awq wA ʼn, aa , aw aህ a, i e ba, ei e we w, be wa ae a aAʼne ww a e iaAa aС e w ea. e aa iaAҁ aa ae b Ae A AA a ⸥ w qi aС wi qA a. ae a ae w bСi w A e q w帷ɂa waa, i aa ai g aa g, aХ , a i a g, a i e 嬗a e , aa qi sѱA i e a qa wae aii (LC) wâ, BA e a ea.0DX0WJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyaI,/dddddddddddddd/dddddddW) , b w, p.90. /dddddddI,)PI,TI,}pI,I, a w嬡 aa e ae bw qA aС, e aAA A a ʼneE be wi ieaA Ea. iaAҁ Ae i e wi aa A i ae A ᬡ waС ia ea waС a.X0EEXJ,g /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,12I,[I,X) eЂ iaAa, p.283. aaA we e aa aBhi w iaAҁ i qСa. e Aʼn eee aA eq AA a. a Aʼn eae aq A i aaa a: /dddddddI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy* kI,% qI,M@qI,w qI,`"qI, aae Aa ia wɢ e g A i a w, a awa aaСe aa. a ae A wa 30ee i aС g a A ai ha ia ava. i ae Aa Aa Ae aa. a aae e ae a󤡷a A he e ae a󤡷a.EX))YJ,9 dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,/dddddddddddddd/dddddddY) , i aa!(a. 16:30-31), aw we, p. 155. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy#I, /ddddddd%I,)#'I,T(I,~0*I,ae a i ae Ai aq aeA, a eeAe ae a aС a. aA aС be wae aei e e e i aa wwA a A e ሁq a.  /ddddddd+I,( P-I,R".I,}p0I,2I, 3I, 5I,+I,UI, I,I,@I,a aA ae ae ab A ww ai g ca. Aҡ aAAᬁ iwA aa, сС s aAҁ wӳA, q wӡ wq w a⸥ wA, a aa ae e i ሁaС aai ae qa a ai bava.))Ȱ)ZJ,& /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyD I,Z) , i ae qa, Ppp. 100-102. a ȡe A e A aae a a aeс , i, A, qi a h, a aС, a AaС, a qi awa i a a e wA e a. e i aaA {e a w a aaq Ai AaA e a. b ae a⸥ beA a e aAҁ wA ©aeᬡ, wi e aea baС ᮅ a a(LA)A aСae ia aa A ae 帥 w i a. /dddddddI,*` I,T I, I, ae e q, w b Ɂ A 刡 aa A, a A e wi ae ae wiae aA w͗i i ae qa ae wa ʼne ki iva. /dddddddI, /dddddddI, /ddddddd0I, ,/ddddddd,I, ddddddd,I,,/ddddddd/ddddddd5. a w aA e ab i /dddddddI, /dddddddI,  /dddddddI,*0I,T$I,PI,I,p!I,#I,A"$I,l &I,'I,e aq ai waaС eae e i 󮡻 ge b󴡷, ge Ai }i e i qС ea. a Ae aa a(geschriebene Predigt) 嬡E a(verkndigte Predigt) aA AI e Ai i a. 嬡Ae aa aa aai aa w b baA ae w ai av, A A⸥ wi a Aҗi a ae ew e鬡a. Aҗe aai a Aa xe ᶡi aa iqi hea. b b a ew eiA A, aa eA ge A a刡 aСe, iqA e Aҗ w waa, A aСe w ba ewi Ai a.  /ddddddd@)I,**I,S`,I,~-I,%/I,1I,2I,A e aa aAe ew AEa. wi aa e w ba A aqAe we ᶁ a i aa wE ae E ᴁ 嬂 E w i, a a A ሡi e ʼniba eE i i e ai wa ea. we ae wA 嬡Ae iq xe ewi aA i , A b bAe aa aС A i aae eAᬡ Ae⸩ cA a. /ddddddd04I,)5I,SP7I,} 8I,p:I, Aee 嬡Ae aa xe bi e ᤡ, a w A aa Ae be , aa iA e wii aᤡe i aA ea. aa a ae be, ee i a С, E Ae b󴡷 I cA a. /ddddddd<I,+=I,T ?I,@I,@BI,CI, AeE be a aa xe a wсw b˷i abaС, ww b a aa Ёv w a 󸂠i ae ᬡ I a. bi aa aa x b w a eq a a A wAea?, a aaᬁ a ʼn ea?, a waa ЁС ae A aa a? w aeaA ai i a. /ddddddd`EI,  /dddddddI,A. awсȁ b /dddddddI, /ddddddd I,5I,_@I,I,` I, I,  I,awс(Predigtform)e aw(Predigtinhalt)i qa aae iˡ ai aa e鬡 eae i a A AҗAA iAe a bAA ae e ae aa. aaA Aae, awсe awae qi - wA aae a I e - aae aa Aae a. aae a ei , a qa ei eA, qA ᴉe aaa aaa eae e wʼna(EIAZR)aa. c/dddddddI,(I,R0I, a waa x e wсw bi ia͡ ᶁ e aa e a w aA w, a币 awѢ bi iaa ea. /dddddddI, /dddddddPI, a. aw A w /dddddddI, )/dddddddpI,*I,UI,' I,I,@I,  I,aA awe ai ae e ae a a, e a i aa 嬂E w , be 鸡 eaa a qi i a.Ȱ)))[J,+ dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,/dddddddddddddd/ddddddd[) ‰ee, ab(ᬉ: e aA, 1959), p. 51. Aa Ae A biweA e Sermoi AAae, Homilia 4Sermo 4Contio ᴡe abaA w awe a aaA ʼnAA ať a. i e ae i ae wA eaa, qA e e i e ibi Aeae A e ae a i a. /ddddddd `"I,*#I,U%I, a ae aa bЗ, 帡a, abai e wӡᬡ iee a a wӁ iae ai AAaСe aw we aI weae a b 2,3A 49e͡ A a. ~ /ddddddd'I,+(I,V0*I,+I,P-I,+.I, p0I,/2I,]3I, ai Ɂ a 嬂ȁ wi ia͡e, 39e, 8e a i awe 2eA ea. ea , a 嬂ȡ A A e e AA qi 币 aai w, a ai aBhe eЂaA we a ea. wA e eӡ aaAA aae a , a Aᬡ q ᶁ 嬂i aA Aa aeA, 39é aA qA 19e(aȢq 10e: aaq 2e: aq 4e: aeТq 3e) i 嬂e a b, wA ʼne e, 帷 b A a i i a. >/ddddddd 5I,)6I,T@8I,~9I,`;I,<I, >I,)@I,aСe wa e, aAAe e w 嬂 a i i x ea. ae a e Aa a wi ia , e e wѢw aeሁ wa ¡Ae a ab˷ae , aa , aa ai x e i eae aA ea. aa aA ʼne e, a e - e A aAAe Aa A gea. e - A ia͡Ve - aA e ʼni aa, A waA eӡ e w aa. ~ /dddddddAI,, I,]I, I,I,@I,I,1 ` I,[ I,ae eea A ʼne e, a a 49e aA 1A eE 16e, 2-5鸁 15e, 6 w 7e, a 2A w 11ea aaea. a aa wӳAҡA ЁХ wai e i q , e e e⸥ waa ae e a aa a. b waAe ea AA i x ⸥ wс 嬡͡ ʼnaС, wA wӳAi e Aҗ w e e⸥ e awaa. aae i ᶁ a e б⸥ Ai Awa hÁЉ ee e i aa ae wСa. /ddddddd I,*I,UI,0I,I,PI,A e á ae a ae, 1i a e a e aA w qA aС, w ie a ሡa e aa. aСe waa ሁ q w bi e eᴁ e aeA ae , a b a a a С e , e e aaA eaС, ae ie e aa A wae aw a aa a. e /dddddddI,)pI,SI,}I, I,I,$@I,( I,S`"I,a e aw ae Aa aa. aaq AAe wa b a wʼn awaa. aСe waA a lae a A aa ʼni A A ae waa awaae, e e a aʼn saA eae eс A aa iqa aa eae wi qA , e ea Aᴡ i ae a a. wӳAae eС AA ЁСe aa waae sс a a帡 Aaaa aa, iq A aa ʼn ai ae aae e a wС aá a. /ddddddd#I, /ddddddd%I,)'I,a(I, 0*I,+I,P-I,A aA w ʼneaa a aii ia͡ aa. e eӡ aA A(Subject) wA(Prorosition) a A(Title) qi i b w awaСe, ie ae e ae eqǡa we a. Aa a i eae , wAe ai e wa ¢ e ae, Ae ai ׉i awAe, wwb ΁aС Ae⸥ ea (A) i a.)))\J,e dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,GI,/dddddddddddddd/ddddddd\) J. Kaniel Baumann, An Introduction to Cotemporary Preaching, w b(ᬉ: ᬉe Qa, 1992), p.178. /ddddddd .I,(p0I,U%2I,~3I,aa aAe a aqi aaq a ai hA aa ʼni A i ᴡ ea. b ѡ ʼn, wwbi abi ᴡ q A aa i i ai a aᜁ gaeᬡ a wi Aae qi a ea.))`)]J,W dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy"I,/I,/dddddddddddddd/ddddddd]) Baumanne ρСi A Awa e , ae, , 頡 e , e i ea. wA pp. 182-183. /ddddddd 5I,(6I,R @8I,~9I,aСe Aa Aaae wa g aw eЂaA wee Ai Aa a Ai A ѷ ֵ, aa a we ሁ AA qЂA, aa AA aa Ea. ^/ddddddd`;I,)<I,YI, I, I,I, @I,3I, a w e e⸥ iA aA a gea. aAA aA (Themasetzung)e a wi a. aw b˷⸥ e a a A ae a wA ae e ae, e ei a Aa q ae 񸡷a. aw aai aae AaЁ ae a Ai aa qe aaq 11w 22鸁 A saa ḁAA aA aai aaA a ie , i aae AaЁ a b w a 16w 31鸁 aA i aa aae A i aaA a a. /ddddddd` I,) I,R I,I, ae b˷e w鸡 e i a wae A a qa e e w⸥ Ai aa i eia Ai ae wi i a. aw aeЩ 1w 1-10i a e w Aa b˷ {e aa A wEa i a. $/dddddddI,'0I,TI,~ PI,I,pI,I,A E aAe Aҗ a Aea aw A 币I i e A A Ѕa. e aa ѷi w Aҗ Сi qA , wAae bˁe Aa aA A Aҗ a E wȱi qeeae aA AI e e, A ae qЂi AAaСe a A a E‰i ᐁ aA aA Eae A, Aҗ wӡi aeq eqa qi ᔁЉ ae A, ⸡ ge Ai e a i a. /dddddddI,* I,RI,|@I,A a aA e aa ea aeAe eI , w A⸥ aae i ɉa qa aС Aa ‰e A e aA sA g e e eЂaA Aa e eei a waС ai a. /ddddddd I, /ddddddd`"I, a. a币w /ddddddd#I, /ddddddd%I,)'I,S(I,~0*I,+I,P-I,eЂaA a 帷, w⸥ w aae aA a wi i y Aa a b aa b ae w鸡 wAe wсȡa. ae we be w aaa e AA aa 3-5 i aС ሡA xe i wae wсȡa. e wсe a a i񸡷 ᬥ a aa ʼn, a С b w a aa ʼn aA Ea. %/ddddddd.I,) p0I,R2I,}3I, 5I,6I,@8I, aA aa ʼn w a AI e e, a i w s ¡ b A eAe ai ae aw aqe Ia i , aa ʼne A e w 嬂ȁA eAᴡ ea. b aa aAe eA ie ҁ aA, i AAe aa a a币 aAe a a. e á ᐡA Ae, ae aa b A ee aqѡ baA A, aa A i cA a. k /ddddddd 9I,(`;I,R<I,|>I, @I,AI, 0CI,&I,RI,e aA e e e A ЁСe a 񸡷ae, bˁe i a wӳAҁ wA ae a Aa we A aA С ea. we a waС ᮅ Aa e wi 鸡 wi e Ai A ea. A A ae e w鸡 seae A a Aa ɁЁe ae AiA se i eaA A eae A a帡 ae waa. A be b sae , aw 鸡a w ± q, bˁ A w Aa С i aa we wA b wсȁ aa wi xea i a. /ddddddd I,*I,S@I,~I,` I, I, a aa wa xe wсw b˷e a? a ae eЂaAҁ 帷⸥ wѢ ᬥ--i 3e a ʼnea. e aaa aae wi aeaA ae A w񸡷 a. ᔂ a w Aҗi A⸥ wb eA e a ai cA e wѡqi aae, e e 嬂ȡa i a. /ddddddd I, /dddddddI,+I,U$0I,I,PI,1) a aA aae ᬥ wѢi e, a b˷ ieEa. aw i b˷e a aa a ᬁ aaa aae Ai a Aҗ ee, iae wi eae A a. aw a a Aҁaa(a 4:17; H 38-9)i e, aq {e wa aa bA a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, /ddddddd pkI,' qI,NqI,} qI,Aҁe wwa, a. i a Ae aa Љ aavሡ Ae ᴡe aqi a waa Aҁaa ava( 17,30), e ae aС ie i i aa. aae aAe ua.`)))^J, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/ddddddd^) , aI we, p. 44. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI, /ddddddd@I,, I,Y`"I,#I,%I,K. Barthe aAa aA ᬥ bii aС A ae i aiae e e wA aa waveA,)))_J,_ dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,KI,/dddddddddddddd/ddddddd_) Karl Barth, Homiletik. Wesen und Vorbereitung der Predigt, 1966, 3. Aufl. 1986, S. 101. wae aa aa, bˡ wAae biAA ae Aҗi a e iqA e a A e wȱi qei , Aҗi iq ee ᬥ we aq a a i a.  /ddddddd 'I,( (I,U0*I,+I,P-I, .I,p0I,/2I,Z+3I,% 5I,6I,@8I, aAA ae aa ᬥ we aAA ea eae, a iae wa. aw a a eA wa bAe iva aae aa, A aae A e bAe aa ኡ ae w A wAe aa i a. AA 頡ᬁ a eae we, a wa a b 2-3 A iAae w ai q )\)D)`J, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,1I,^ I,I,/dddddddddddddd/ddddddd`) Ernst Lerle aA ae Aҗ a aw e e ab 1-3a 10 Ae b ŵew aaa, 20Ae AaЁ i aA Ea(Ernst Lerle, Gundriss der emporischen Homiletik, 1974, S.35.). , Aҗ iaae b ѡi abae A eӡ wAe w aa. ᔂ wa ᮅ a ᶡi aA aa, aaa aae Ai Aҗ aС Ё ei ia Aҗa ha ae ѡ bi abae ᬥ a we A aa A, ae ѡ bAe we aA e aa a i a. &/dddddddI, ʼne J. A. Broadus we qi aa a: /dddddddI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI,%%qI,M @qI,u qI,` qI,aqe sba ei aС 񸥻 ewi aae С a. 刉A eʼna ³a i eia gae, Aew gi a. qbA ia be ae, ae ww e 币a ᴡ i a. ᬥ e ba e鬡 ŵ币 e aeaa.D)D)X*aJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,KI,/dddddddddddddd/ddddddda) J. A. Broadus, On the Preparation and Delovery of Sermons rev. Jesse Barton Weatherspoon(New York : Harper & Brothers, 1944), p. 101. /ddddddd kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I, /dddddddI,++I,U0I,~ I,PI,2) ᬥA ᴡe a , b e wa Aea? ia iae, a ae ḡ aa ʼn ae Aa, aAA Ae Aaa w Ai , abЁ waA qAe wAe wi aa aae aa y eA a aaea. a A⸥ i iᴡa:  /dddddddI,1 pI,]I,I, I,I,@I,K I,v`"I,#I,iva a( 3:15; a 22:32)ae ai e, e a aa aa, ea aa...ae w wa aAi a , a i ae A ia aeaae aA 5 a a. a ae 5 , 1. sa(=), 2. qba(=Aҁ), 3. ѷa(=e w), 4. ia(=i), 5. Aeqa(=w)i ai aС a. a se w ei Aq( 3:15) aa A (a 22:32)Ae eA a. b a ae e waС, A a b e wAe a ei xi e, ḡ aa ʼnA A a.X***bJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,. R I,W I,r I,I,/dddddddddddddd/dddddddb) a w we aq {a: a A i a Aa a aaС ᔓ aaСa Aa ae ᔓe aСi aСa( 3:15). ae aaaqЁ aaa b aaa aaa aХ i ᴡ ava aae e a aa aa ea aaa aС(a 22:32). a a wсi a. /ddddddd%I, ]/ddddddd'I,)((I,]0*I,+I,P-I,.I,p0I,A2I,a a 币A ae ae b˷e aС gae 񸡷a. i aa(a 22:42; 16:15-16)ae ai e, ae i 3(1. w wq, 2. i wq, 3. a wq) СeA, 1, 2a we a Ae ee, 3e 5 (Aa a, a iq, a aХ , aaA a aw, aб)i eae A a 2/3i aaС a. ie a a б a aaA A aa, i aa aae бae i ewae a. /ddddddd3I,) 5I,T6I,~@8I, waA aAe, as Ewe a e wA swaa e i a. aСe e a ᐁ ge i xA Qa, Aҗi aA E‰ aqi abae A ai ci ae a e ee e Ea. /ddddddd I,(II,O I,I,@I,I,` I,ae eea e ሡa e ab⸥ we A 币A ea? Aei AA a ia be a(StorytellIng) a se A⸥ aa ai ɡ e ae baᬁ i aaС i aa, Ai aa ᬁ q eAᬡ A xa a. eA E bˡe b wai a w A qa iae e aeq a ai awA eae A w⸡a i a. /ddddddd I,+ I,UI,I,0I,I, a aAᬡ ab i se ai 7e***cJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,4I,m I,/dddddddddddddd/dddddddc) s鸁 i (׵a 2:9): aa aq 3 b˷(e 1:12): ḁi q(b2:5): i aa( 16:30-31): i waa( 19:1-10): ́ AҢ i( 22:31-32): i a xq( 2:41-52). ieEa. a wi aa c ae ae ge, aA aС a c ae ai u iAe b˷i aie aa. aw s鸁 i ᬂ(׵a 2:9)ae ai iᴡa. ae a (wA)i Ia wi haa e , aq {e 4i Aea: /dddddddPI, /dddddddI,1. Iae Ii {a eA ava. /dddddddpI,2. s鸁 i aq /dddddddI,3. wae Ii aa  /dddddddI,4. a i q /ddddddd I,  /dddddddI,(@I,R I,~`"I,#I,%I,'I,(I,S 0*I,}+I,P-I,.I, A aa ae a Eae e a 币wA ḡ a別i eaa a i a ae 񸡷a. aa a aa Aa I e ee, ᶁ ai e yy ae ᴡ wсwae e a wi aa a.***dJ,b dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyaI,-I,VI,/dddddddddddddd/dddddddd) wсw a ee i A wAe ge w aa ʼn ae aa wi e С Aa a aaqi uae a. bˡ ab⸥ e a A a q ʼne E, a b Ai i ᮅA, a we a e iA a e a刁 w(Spiritualisierung)i aС gaeᬡ, a e aeѡ ae bA be ai a eie wi Ɂ Ai iaС a. ᶁ aA 2. 3 a, aaae aei we , Iaa aa Ivae, a aa aa aС i e aaae wa ai ae a e a i a. /dddddddp0I,,2I,W3I, 5I, a ae A A 3-5 i awea. wi we eЂaA we 帷, e wa as e a. wae e ae, a aaiA wAᴥ a e wi awae aAe e aa a. /ddddddd6I,*%@8I,S9I,~I,I, ewe ai he Aҗ Сi bi , A iA iae aa qi aa ae A a⸩ ae bA ea. a w Aҗ w w i iA w ᴩ cA A, a ᮅ aa aA wсi bѡ e Aa. /ddddddd I,(I,U@I,I,` I,aСe aa e i aᜁ Aҗ k a ⬁ e w ai awaA eia, A⸥ e e b aei e ae A, A aa wi awe w a e wa ae A, x wa ase Ae e a aAe wa. /ddddddd I,) I,TI,~I,0I,I,wAae AA ЁСe wa b AҗAA i iaae aa aa A Aҁ , k ei a ae aa. we Aҗ bA aСae wA ѡae a. aa a Aa aa iAae, A aA eС aС A a aw w͡С ea. eA ge a iAe aa a⸩ ea ae Ae a帡 a qea. /dddddddPI,(I,RpI,~I, I, I,I,Aᬡ se a E a a aa A wӳA Ж a aA we aa ae e a AA ᔂ e a. e a Aa bAe b wѡ ge aqAA qi aa, xAe aa wѡ aӕe qi v, b Aҁe bˡ a ᴡi ae aa a Abi wA ava AҡaeA, e a aE a wA ew a Ai hÁ e i a a.*%*%*eJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,8I,a+ I,I,/dddddddddddddd/ddddddde) , eЂaA wӅa(ᬉ: aǡa ea, 1976), pp. 192-196. aa с we i A wAe xAe b ww, aa w wa, bAe a a Aae a a(C`I) a wa. /ddddddd @I,( I,U`"I,~#I, %I,'I,(I, wӳAҁ 帅a aa wa a ie bei a i i a i , a ᶁ wi i Ȗa aa, a bA wa a iai bavqe a(.GE@N) aa. bˡ eE e e we i a ie wӳAA aaa i 币С aeai aС a ae A awсa a se wae i ai , aa Aa wсi ia awe e wa wai a. /ddddddd0*I, U/ddddddd+I,) P-I,T.I,p0I, 2I,%3I, 5I,-6I,3) a awс ʼne aba iaͩ e a i a. ew baie aA ᬥ i ai waСe, ‰ ee au, a A ʼna aȡae %*P/*8/*fJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddf) ‰ee, wA p. 149. ia. a , aa a wʼn a ae a Aҗ 󸂠 i A ia a. aae {v Aҗ i iᴩ a Ai wѡ ii ab Ai i A i A, ᬥ a eqǡa aa e ia. ge abai ai wae e a e AAᬡa. /ddddddd0@8I,'9I,R `;I,~I,I, I,awсA ee ѡe se e aea i b Ae aa. aСe i a 񸡷ae aA bС i , a a A aq aea i ᴡ i , eii Aae a ai ́С i , Aҗ wi a , a Aa Ai AaС i w ibA ʼn e⸥ awa AeA ֵa. */dddddddI, a ae a i ሁ Aae a b˷i aa. U/ddddddd@I,)I,R` I, i e e qa 帷a wAᴥ w, b aA wi a, eae A⸥ зi Aae wсa aa: ddddddd I,/ddddddd/ddddddd /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI,' qI,OqI,v0qI, qI,PqI,aa a aA ae ʼni , aq aq aA ae ʼni , ḡ iaa aС, i aa e鸡 帱a aС, qa aС aai ae i aa e wshi i a... ia ww ᮡ i aA. bava ᮡ i aA. iAA AA i ava ea ᮡi aA8/*6*tG*gJ,3 dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,/dddddddddddddd/dddddddg) , wshe (a, a 7:7-11), aw we, p. 90. /dddddddkI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uypI,'I,RI,| I,I,@I,e i awi aqa Aҗa aaq a бi aA aС i eae beA aqaa i a. bˡ a wqᴥ qA a i 嬡Ai , aEa sae Aҗi si wwae e a aa. aa a iA i aС ae ae ei awae aqaae e ae aᮑa qe a. /ddddddd I,(`"I,S#I,} %I,'I,(I,A e a { ae ii Aҗ wbA eia A⸥ wi Aae wi ia awea. w ie A iA qa aС, w i ᶁe зa aaae ge a i w w a bAᴡ eae i qA , we w a ge a Aҗii ᶁe bb e Aea i a. l/ddddddd 0*I,)+I,TP-I,aСe aaa bE aa abA E зѡ ei{ iAe e a ai E, Á wa e鸡 С ae A С i A aa. //ddddddd.I,*p0I,U2I,%3I, 5I,6I,@8I,,9I,i ʼnee ae b˷e ge aa a { ae 񸡷a. aa a A ei eae e ia aa. a aa be e aA Ae ⸡ g, a w eiAe ei aA qa A iA e E aa. ae qbA a e a. ae wAb A aa e aa wi AaA ³aa qei e ai avaa, bˡ a wqᴥ q ge wA ei b aa. $ddddddd `;I,+%<I,T>I,@I,AI,I,I,/ddddddd/dddddddb˷⸥ e, aa ge A aai a Сe, a a A a wA sAe a w wi e i eaa ae 񸡷a. aw ́ AҢ i( 22:31-32)ae ai e, Ae aq ae aa, AҁaС e aq ae a. Aae Aҁaa auAae AҁaС gv A wava... aa a. ai A aa ii e , aq {e ea { a: /ddddddd I, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,qAe A B aa /dddddddkI,i aa aa ai aA /dddddddkI,aኡ aС aqee gaa /ddddddd8 kI,a aǥ aw wa AA.tG*G*LQ*hJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddh) , aI we, p. 38. /ddddddd kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyX I,) I,TxI,}I,I, aa ai {a e ee aa e i wi aa wсȡ a ѥa e bii ea. bˡ wAA e ea {qae e Aҁ ᶡi aС, wi A wa iaa, A b wA we ii e wi qwqe a aa. /ddddddd(I, /dddddddI,B. wa w /dddddddHI, /ddddddd%I,*hI,TI,~I,I, I,aa(VHAG)i Ɂ , ׉ waa e wi Aq aa ʼn wA a xeA e, be wӳAA ЁСe sс wae Aҁ , A ae k eA a ʼni A, e⸥ A ЁСe a, aB ae a iw ae AaAᬡ aa i cA ae i 2wA ia͡va.  /ddddddd8"I,)#I,SX%I, &I,x(I,*I, +I,6(-I,a.I,eЂaA a i⸥ ii Ae aai aa , a w⸥ b˷i a , a bЁ e A w w we ka e, i wE ki E wa aС a i ,LQ*Q*Q*iJ,B dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,2I,/dddddddddddddd/dddddddi) a, w eЂaAҁ a b˷, aiq, 1994e 12, ɥ 29, pp. 104-112. a a b b, wa 񤁺i aA a gea. aeᬡ a ai wa(Revival Preaching)a Aae e a w aa a a w aa w͗ Хe wab eiEae aA eea. bA e, a ae be Ai Ae sс waa, e aa 嬡e A E we aaA ieAe sс⸥ wa a ea. /dddddddH0I,(1I,R*h3I,4I,6I,ae a {, e wӅe aA⸡e a⸡e e w⸡e a aA gae e A ae wi Aa AaС a. aa ai ae 2¡ Text Contextae we aaСa, wӅ wA a wai iae aa iaaᬁ wA e e e ae a.Q* U*U*jJ,U dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,-I,V I,I,@I, I, ` I,. I,/dddddddddddddd/dddddddj) aA wѡae e aA A a aA i a. wa, e ee A i aae ae , ׉ wa e , B, , ѥA e Eiȡ k i iae iiˁ wA ei a ae a, a ai he Aҗ ie e aAA AeI cA ae aA a aAҁ bˁe w, a aAA e ai wi a A ai wa ae sс wѡ aa. Ae ׉ w, a Aᬡ aa ѷ w eЂ e wѡ e wa.  /ddddddd%I,(I,S I,I,@I,I,` I,0 I,Z I,I,a a awi aС A aa ѷaС a w i ia a ae Aa a aA a. aa ba ѷ 1928-1963ee aa a Aa i e e e va. 1910ea baa 1945ea E AA e eЂ , a i iie 3e eA 鈥 eЂ帗ae A b A ia. e ae e a刄ae Ai w Ai iae w a a aAva. q Ё i e i ሡe wAa aa ӡ iav... aaw A iiaС aa... awa ea a aa a A a iva.U*T_*hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy1 I,/dddddddddddddd/dddddddk) q, ua eЂ ba(ᬉ: A ea, 1982), pp. 33-344 q/dddddddI,)0I,SI,aaa aa w eA AA wi ᴁ, wi baaa kA bi e w bii ave, aq A e Awa ᴥ awi A qw aС a. /dddddddPI,)I,SpI,I, wA k eA a cA qe weaa. wA⸥ ρe ሡ ai b be с͡ ii cA a. a w , ᴡa w wa ea , 帗a k aa ea sh ! /ddddddd%I,( I,SI,~@I, I,aa wѡ ei e ᶡe ba qi e AA aq aa. wс qe w isi ae q, e aei aa |A |e ѡ(RB) aa. bA aa qi i Хe e baw wӅ aI cA a… i x va. /ddddddd`"I, ddddddd#I,/ddddddd/ddddddd a. a wʼn ddddddd%I,/ddddddd/ddddddd /ddddddd'I,*(I,U0*I,+I, a wabe A ise wi wa va. aa 市 wӢa iwh e eA u, ae a abi eAA aХ B҄a , bw wi q qwa i Х a. /dddddddP-I,,.I,Up0I,2I,3I,a a С i e, e a aa A 3aA wa waEae, a a bae wӡae e ea ae a. qA e ѡe e a a wab wi ȁ e ᤱˢ Eae A, a A aa 嬡ae A wС I cA ae A e aaa. /ddddddd 5I,)6I,Y@8I,9I,`;I,<I, a wʼne wӁ iae aaA é a A i A a. aA ae wӡe e ai ia(a 5:24), we ai aaa( 15:26), e ai wA aa( 12:10), qae ai a(e 1:6), ጥ i a aa( 1:6), ᴥ ai aa(q 24:16), ae ai 帥A aa( 10:39), { ae ai ae A Ae a(a 42:17).hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddl) , wӂ(aa, s 3:2), wӁ i, p. 19. /dddddddI,)I,T I,~I,@I,I,` I,ae i ae, wӡe w⸥ b aa aa a w k eai ɉae a, aa a aai awaС a awi awA wwae Wҁ bi xea. A we e ae wAe aa, aAҡ wa a eae A aAA w Ea. w aAҁ wӡe ii eӡ Ae aAҁ wa Aw we ሡa w b q aAQ a. /ddddddd I,+ I,^I,8I,0I,aae wӡ aea? ʼne ae aq { wea: we aa aa( 12:49), aa ¢ aa( 28:1-14), Aҁ baa a(a 3:5), qi ( 14:47), wѢ ስaAi a(׵w 18:40), e aA a wi aa(a 8:16-17; q 8:11-13), ge wi ea( 2:41, 4:4).xl*r*|r*mJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,ddddddd/ddddddddddddddm) wA, p. 20. o/ddddddd I,0PI,^I, we bˁe aa aq(Q 1:18), aa iq( 19:7) a w a(i 2:28) awaa, i ᶁe a AA e e Aҁa 嬗Aᴡ ea.|r*lt*ly*nJ,/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,n) wA, p. 51. 5/dddddddpI,)I, ae wi q w ስwa ae a bb bi aq { wea: /dddddddI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI,'qI,PqI,y qI,8"qI,#qI,q we A Љi h a wA i a eA, i e aai a, a we wi aiA iqi aa, ea ae aqAA asA(2w), i i ei a, e aqe aa A aa wa w Ea. a q w bw Aba A bi a ba ͡i wa. /dddddddX%kI, /ddddddd&kI,.x(qI,Y"*qI,+qI,ስ w(A 4-19; 19:14-16)e AA e Aa i ʼn, b, w, , qw⸡a, aa Ai ea. w e a. ⸡a w⬡ qi aaa wA aa.ly*y* *oJ,/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,o) wA, p. 21. /ddddddd(-kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy .I,(H0I,T 1I,}h3I,4I,6I,b e wӅe w⸥ bi awa aʼn k sa eѡi ae, ie a, ae w eA 帡 ᬡ ea e Aa AaA ia ae a. e a e 1930-60eA eЂ aAi ei aá we ea ae a, i awa e a wӳAa 帥 ai awaС qi eae a i a. /ddddddd8I, ddddddd9I,/ddddddd/ddddddd a. a w w ddddddd8;I,/ddddddd/ddddddd ' /ddddddd <I,( I,TI,} I,I,@I,  I,C"` I,q I, I,I, I, a wae e ѡe wʼnA a w w Aa. aae aa e A E Ae wi ea? a ae Awa ae Aii a eA, ie wa a a w bi ae a aA Ea. ae 49é a aA a b˩i we q a( 1:16-17), w i a aa w( 8:9; 13:5), i ae wshe (a 7:7-11), aa Ai e aa ( 1:18; i 2:20), aAʼni ae eeew ( 3:15), e Ai a ስ awi qaa(H 2:1), aai ae i aa(a 22:4; 16:15-16), ei a iaa( 49:12-20), a i qi ee i q( 12:14) q(a 24:1-51)w 10e͡ a aA e AAe aaA ea. /ddddddd0I,*"I,UPI,I,pI,I,aСe a w, e a aa iA ×e 刡e a, aB a wA Ááe gea. ae A a AA eaС wae A⸡, w AA e we wi Ɂ aС ae Ae aaa i e, A aie ww AҗA e ew ie a k ei a wa iᴑa, a , a eiA a. ^/dddddddI,( I,QI, aa iea aá g w b aa eAᬁ k eae aaa aaae e aa aС e wʼn sae a. /ddddddd@I,) I,T`"I,~#I, a wai e, sс waa x a ww b˷i a a aa, a a ae wӁ qi aA aa a bi uA ea. A a b w aa aA wA a ae bi Ɂ aea. /ddddddd%I,  /ddddddd'I, 1. q /ddddddd(I, /ddddddd0*I,)+I,UP-I,.I, aAA e aw e ʼne a. a b wAᬡ u, e A e e A AA ea. aA ae e e a Ab aaA aa iwA ee wȡa: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyp0kI, /ddddddd*2kI,( 3qI,N 5qI,w 6qI,@8qI,9qI, i a wA, ÅA, A, bЁ ii, ewi a aa aa e AbA he s嬁e ia. h e ee Aa We q, w bi aaaᴡ q ee e a... ii A, aAe h e aqi aa iw a e a. *`*H*pJ,( dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddp) , i aa, aw we, p. 150. /ddddddd`;kI,  /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy<I,)>I,U @I,AI,I, I,  I,5I,d @I,I, ae e A ei e A AA A, a aAe bˡ AA e ie e̡ a wwea. aa ae Ae a aaa iae {e A A aᬁ e e ህ aAH***qJ,- dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,/dddddddddddddd/dddddddq) , we(a 14:27), aI we, p.68. bС ae Aʼn ea. Ae i Ae a 󜡉 w, bq, i, aw, a aAa.*ȓ**rJ, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/dddddddddddddd/dddddddr) , wӁ i, p. 40. Aa ei aС A, ee wi ᬡ awi aa, e ei e A e a ii cA A Ea. aa ee e A - Ab sʼn, Ab w, Ae , Ab , e e awA ha w wEa( i aa. pp. 150-156). /ddddddd3` I,/ I,[ I,I,I,0I, ˡ(Paul Tillich) aei ae, Aae aaaȁ e A, aAȁ A, A aA i h i aa A ae ʼn awaa i **Ȗ*sJ,c /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy<I,GSI,s) Paul Tillich, Systematic Theology 5., Chicago: The University of Chicago Press, 1957, p. 44. , a aA aA a aA A i e AA e e̡ Ae a wwae e aa e A a ii aС a. '/dddddddI, ae eAA aw se i 3e ea.Ȗ***tJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,t) , wӁ i, p. 107.  /dddddddPI,1I,bpI,2I,I, I,I,[@I, I,`"I,#I, ee a aбi h( 5:1), (H 1:23)aС, aa Ae(i 4:6-7) (S 2:5-8)a aA ae aaA a ᴥ a. A baa E i ae ʼn A AEa. 夁 e e w aa(a 10:10), ѡ ሂaa (a 17:17), wbi he( 4:13) eс ( 2:12-13)a, A 夁 e wa e( 15:49) qA eAe a eA(i 4:16, 15:51-53), w ei h( 3:13, a 25:14-22), w׉ ׵ Ea( 2:11-12). b ae ሁ i Ab wA, eс i A A he a aa, i , ŵ a wi A Ae A· ea a. e e a a he i aa ua. /ddddddd %I,*'I,U(I,0*I,+I, i 贡 ᶁ e aAA ᴥ awe a a. e ᶡ e 嬉, b aa e aei aa q xa, b aa B i aai A e eAA awa iai a. a aw Ae aa ee aw (CL)a as a. R/dddddddP-I,(.I,aa ae i eAA aae Ae ɡa aa aw A e A aa, aa i wea: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyp0kI, /ddddddd2kI,&3qI,R 5qI,z6qI,@8qI,9qI,`;qI,e e Ai i a. i e ae eсA, A, A, a A, a A, A Aa a iAe a aqie a yia iVa ᴩ Aw, ᴩ , ᴩ wA a ⠡ a aС, ⠡ a waaС, ⠡ a a }, ⠡ a eAa ae 夥 A wi, abAe wA ia Щaaa A wwA a eБ , e aae wa eA a aa?***uJ,< /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,u) , i aa?(a 22:42, 16:15-16), aw we, p. 178. /dddddddhBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,)I,T I,aae ee A Ae a eiI ea? ae i ᶁ e Aҁ wi Aea. Aҁ A ae a a Aҁaa (a 4:17, H 3:8-9)A aq { jӡ a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, /ddddddd"@kI,&qI,O ` qI,z qI,Aҁe a q a Aҁa, ḁ iwi be aa Ae a... Aҁe a a Ai he a... a Ai iae a... a Ai ae a... a ii ᴡ ae a.*@*\*vJ, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,v) , aI we, pp. 44-49. /ddddddd kI, q /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,, I,W0I,I,PI,I,pI,0I,ZI,b Aҁe e a ii ae a刡 aa , , , Ё 帥 a刡a, ea a eAᴡ ae a刡a. bˡ ae Aҁ ii wea. b ba ewi Ɂ Ai Aҁq ba k eae ii e ea aai , e Aҁa Eae a. aa Ia e A, wa e Ai a aa |A aa aq ʼneE e aq iᴡ ea.\** *wJ,- /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,w) , i waa(19:1-10), wA, p. 26. Aҁa ei ʼne A ae qa. bA Aҁa a waA a wA, wӳAA Aҁ baa i e b aea a. ./ddddddd I,)I,S@I,~ I,`"I,#I,%I,)'I,A aa Aҁi aA wi e e b Ae aa. ae e a ѡ i Ae a k, a a e e Aҁ av a. bˡ aea e Aҁi waa, зa awe e ea w ew ᶡ a ea wae, a a Aҁʼni ava. aw aa i we , ᴩ A ai aai eaΡ a e i Aҁae aᠡ qi ea e i i ewea. n/ddddddd(I,)0*I,T+I, Aҁ ᔉ a aa eiI e 夁 ee qa. ae wi aa abA e eé ewa ae, qE wi aq { wea: /dddddddP-I, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy%.kI,&!H0qI,M1qI,vh3qI,q we i aa 3ea a i aϡ a AA a iA aСe ba iq 币i a a aa a h, a aa, a aa, a , a wae a. *`*ĺ*xJ,0 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,x) , q a ( 1:16 417), aw we, p. 63. /ddddddd4kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy06I,'8I,R9I,}8;I,<I,I,I,qe aA a Aa Ai haie e aa aa A 鸁 wA e i A {e a. qe i aÁ A eiAeA, A¡ ai aaA A¡ a aaA qi ae ea. a w Aҁa qA wI , e aw Aa iEae a wa. ! a a aaq w͗i ХA e a⸥ , a A ʼnE Ava. /ddddddd I,  /dddddddI, 2. eс q /ddddddd@I, 7/ddddddd%I,(` I,S I,~ I,I,I,0I,,I, a waA ieAe aa Ae aa he eE ka. a k eAᴡ eae e aq a ai wᶡ ea. e A e A i ae aÁ Ae qa. ae Aw wᶁ e a qAe e aAe ja... h e qAe aa aAe ᴡe ĺ***yJ,/ /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,y) , i e т, aI we, pp. 50 451. a a. Ae i e b ᴉa a eaС we A haia, ge aqi ai aa aeae a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyPkI, /dddddddkI,(pqI,Q qI,zqI, qI,qI, Awe qe e ae A Aa abe a... Awe Aa e bơa... wѡ Ae bơa, aI we wá, с ew, ѡ, ew aiȥ a Ae bơa. e eie aa ⸥ B b, e b, awa Awi awaaa waС ea.*<**zJ,4 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,z) , wAa b˷ (a 1:1 410), aw we, p. 144. /ddddddd@kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,( `"I,Q#I,|%I,e A wi a A Awea qi ie ae he i Aee ai Ai aС ai i ae wa se i a. aa eae e aa Awa aa aÁ eѡa. /ddddddd 'I,((I,T0*I,+I, P-I,.I,i eсС ae 夁 we AA qae aa be a. a b awAᬡ iaͥ a {, e a e a k ea. ae e we ae ew, aa i e ŵa, a, Awaa eС ae Aa. A ki Aae iˡ, a kA wq ebi aae a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyp0kI,'2qI,O3qI,v 5qI,a ae w ie b ea. ae i e, A aA i e, aAwi e, Aaaa ae i A A we wA i ae awae cAe e aa?**x*{J,. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,{) , i awaa ( 145:20), wA, p. 16. /ddddddd6kI, Y/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@8I,)9I,S `;I,| <I,>I,I,I,% I,OI,y@I,I,` I, I,' I,TI,e eс w A ae i k aAa eсС ea wea. ae a aA A e wa Ai e i i aa bi av ii aa ʼnAe ×A qa q a w w aA wi ava ie ea. e a Aa eE k q E ai waС gvae, e bb i a. aСe a wa i qA⸡ Ё⸥ iwa aA E Ae e aa. |Aᬡ e , e a wЁ A, Aa aa iQa A Aw⸥ A e a ai hA Ae a. aa he e a aa a i Ɂ ai w aᴡ ea. ae e , (eA@N) , (dAvL) , a aw iaae ka. k q eie a awi Ё aae wAe a a. ae aÁ 帡(MC) aA ae k ei aai ae ka Aea: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uykI, &/ddddddd*0kI,$qI,MPqI,vqI,pqI, qI,!qI, qI,aae aa ae a ae aaa wʼn e a... e Aҁi ae A Aw ai aa b a Awi aa be a... Ai aС aa i ae с aai e a... a aai e e i aa qi aa ӗ i ae a... aae aa E eAA qi aa aaA aС aa awi eAA A i a a aai ѢA ae A aa i a.x***|J,8 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,|) , aa ( 1:18; i 2:20), wA, pp. 91 4101. /dddddddkI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@I,( I,T`"I,#I,%I,'I,aa a i he e qa e A e Ёi ᤡ, e A sʼni aaaa, BAa A aa e ei AЁС aС, i k A wwС ea. b e we k A i e e ѥᴡ eae a wa. aa aq aq a ae ʼni Aeӡ wae e aa ae q bi a ewae a. K/ddddddd(I,)0*I,A eE ke Aa eсi aa ae eс a刡a. q e a aa q aᬄ eсi Aqea. 0/ddddddd+I,(P-I,S.I,p0I,2I,3I, 5I,i ¢ǡ ᶁ AA ᴥ A we a? ae i a sa Aea. e a wa, aaA e w a, aA 币 ѡa, aA e i * **}J,- /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,}) , wshe (a 7:7 411), wA, p. 83. a. a ee aqi awi , ai , aai aA i , aqA wwi Ai a. aa e i , aa k i ŵaa, eс iae wa waС ᶁ wai Aᴡ qi ae ʼnAA wae a. /ddddddd6I, /ddddddd@8I, 3. , i, A, q /ddddddd9I,  /ddddddd`;I,* <I,V>I,@I, I,I, I,)I,T@I,~'I,` I, a i Ɂ , ae ae waa aeae i A e aa. a A u, a wabe aei e aa⸥ , ⸡ ge a qС a. aw 市 w a whe 1e A a aa⸥ wabi Aqe aeA aba qea AeA a e⸥ a. aeᬡ ae iaAҁ aqi a h a aС a AaС a qi a awa iva i eq a b, aw Ai a e iaA baС gv a. b ae q iaAe A ai waeᬡ, i a w w(Cr@)i ɉae a ѥavA, a waAe aq e aA wEa. /ddddddd I,  /ddddddd I,,I,]%I,0I,I,PI, I,I&pI,|I,I, I,1) ae i aq sa gae aa aai aa (a 3:36; 5:17)e w iqi a a ha ia. b e Ai AҁaС i aa wa A ae a e aqAA aw se a. A e A i e eiA Ae a. A e aa aaa A(a 1:12) i a(, a 3:3; 14:17), Ai aС aaС i aa(a 5:18; 2:29), aai i(a 4:7), e wi a(H 1:3), Awi a(a 5:4), ᬡ awaA Ea(a 4:7)* **~J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,~) , wӁ i, p. 38. . wa se e bqA a ׉wa(a 2:8), qA wa(a 5:24), iqA qa( 14:17), aA aa a eE ki iA Ea.**4*J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,) wA, p. 39. /dddddddI, I/ddddddd@I,- I,``"I,#I,%%I,='I, K(I,=0*I,2) ie aa wwwa(H 1:15), a ⸡a( 2:14), w ba(H 1:2) e A, A , AiA uqi he a.4**H*J,2@ /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , q a ( 1:16 417), aw we, p. 64. ie e sʼn aAA ae aa aw ia ɉae a. aa aa ae ie e aa ʼnAe eE aa e a k iai ea. i i A ee aai ( 12:14; a5:8), ኡ ae au Aa( 2:20), aw aq Ea(H 1:22).H*@*d*J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , wӁ i, p. 40. /ddddddd+I, { /ddddddd P-I,*.I,Up0I, 2I, 3I, 5I, 6I,+ @8I,W9I,3) A qe e wӳAA aw b⸥ AA Ae ⸂ qa. a a q wa aa Ai a a AЖС, a A ab wabAᬡ Aa 夡 aav A, Ae aa a a ѥi a 帖 qa.d**`*J,+ /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) AA e a A ʼne a bawi qaa. aa aa j u, Ae ae⸥ ba A a eq ⸥ wa ai i aС , eЂaAA eі e ⸥ b˷ Ai ae wewi v aa. e i eae avA, a a we AA aС A i ሁe e b aea ia: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy`;kI, [/dddddddkI,%qI,M qI, w q a AA i iqA A ᬡ Ia, a A ʼni i iq a e ai AʡÁС i a.`**h*J,6 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,) , ei Aae w ( 3:12-14), aw we, p. 210. /dddddddkI, 0/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy@I,+I,V` I, I, I,I,%I,*0I,4) qe Aᬡ se a ʼn Aʼn a a ab Aᬁ aa kA wi Aae iˡa. a Aʼn eʼn Ё wa A e Ae e⸥ Aa a i AaС a. ḡ aa aqa a, ba, aa bi kaae i i ge e, |A a. e a w ai eae, e a ȡi ae wi aae A e a eeaA i e i a. /ddddddd I,(PI,VI, pI,*I,I, I,ae i aa A Bҡa A wa a(q a, 66). e ae a i e, a i 頡 gva. ae wi awa a ei w A, aAҁ A, ae , aA , A aa wA xvaa, bae i bqA iva. aA aС a b ʼne a aa i ae aAA a a: /dddddddI, ^/dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy'kI,'( qI,V8"qI,ae e A (i) i a? aa ().. aq i a(, e, aw, a)... wi j aa(iq).h**+J,@ /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy$I,7I,) , ( 12:35-40), aw we, pp. 161-168. /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy#I, /ddddddd X%I,*&I,X x(I,*I,+I,(-I, i a A, iA e e 帥⸥ aA ww С ae , a aA w A С ae , i aiae i ᶡq wa С ea. e a ʼn e i wi eaeᬡ e A bae ae wwai i i gi awȡ a. /ddddddd.I, /dddddddH0I, 4. ᶡ w q /ddddddd1I, A/dddddddh3I,(4I,\6I,8I,9I, 8;I, <I,4X>I, a aA ieAe aa ae Aae ᶡ wa. aa aba w wѡ w, , bw, A wa Ae a A e vqi bi , ae e ae aa a a. |A iaͥ , aa Aae q |A aA e aA e a g gvi a. e aa A Aҁ q aa aa eae w A we aeaᜅ , aa a a b˷ e qA ae e e aw a. >/dddddddI,*I,U I,I, @I, I,` I,- I,aСe we aa ai e w waa ȁ A e i we waaAA e ba a e , wA e Aҗi ie w b sbe i ae a aI cA a i a. a wae wA wi e w sbaa aa, aa ᶡ q, a q Aᴡ qe aa. ae A aAᬡ i wi g qe qa, (׉)i }sa.aa ᶡav, eЂ 帗 w aAᬡ ᶡ Ai ¡ gva: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI, /ddddddd kI,%qI,N0qI,uqI,PqI,eХ a a ȡ aae a} ҁpi A e pea? aa. e ɡ ae e q e ɡ ae e q a e aae a a A⸡a. A⸥ ɡ a A q i a. w A iሡ i a.+h++J,$ /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , e b i, wA, p. 28. /dddddddkI, S/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy%pI,(I,PI,bˡ a i e aa Aҗ i ba aС ai aaq Ɂ b i wa waС aae 񸡷a: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI, /dddddddkI,&@qI,L qI,s `"qI,#qI,a{ sAA С aa. a{ ae we ai a i i a a{ qa wei e ae a. ii i aeA e eɁ aȡa ie С aa i aСe aa aw aȡae i ae ae qa Тaa.+\++J, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,/ddddddd) wA, p. 29. /ddddddd%kI, N/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy'I,((I, aa AA ia aw bi ׉ A eaa i , e ሡAᬡ aq {e a i ieaA Ea: /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy0*kI, /ddddddd+kI,'P-qI,N.qI,up0qI,aa ee ie eѡ sie eѡ a. ee ᐁ aae a wae a. a e i Aaa w aaiAA ae A i i ae Ae aie ie qǡ ae ᤡ e a.++ +J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , b w, p. 62. /ddddddd2kI, M/dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy3I,) 5I,R6I,}@8I,9I,`;I, <I,*I,aa 鸁i e wA e, e ee a e a aA aa u qi Aaa ae ei aa eс aa wѡa. aa ee ⸥ wei x e aa. ee ea aA aС e ei eAA aA aa qaae aq ѡ AA ea. + + +J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,) wA, p. 182. aa bwA ea bwaa we e Ea. qqe q ae ׉we aá e a, 񴷕eС ae a鸡 a, ɡa С A A ᤱhea aС i wA iሡС ea. +l ++J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) wA, p. 180. /dddddddI, /dddddddqM pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy kI,'qI,P qI,y+qI,8 qI, qI,wa b e áa. e iሑ áa. aa Ae с w, q ae x a ae a. be Ae be q , e Ae e q a a weЁ e ei a... qe Aa w wȡa. aa |a A be q |A 币Qi aaa iሡi a.+\+8:+J, dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,/ddddddd) wA, p. 103. /dddddddX kI, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy I,) xI,UI, I,(I,I,a ᶡ we A aei ee ia ᴥ e aa. e aaС wѡ eb 鸡 ֵae, e ei i ae w Ai ii a. a Aa Ae e A e a, w aa aaA iሑ e ia e aa a ɉ⸡ ሡ⸥ e, b aa aai A aa ae a. /dddddddHI, v /ddddddd I,)hI,WI,I,%I, I,8"I,+#I,UX%I,wA iaͥ a { a wa б Aie A, Aҁ eE k, a w ᶡ b˷i x , A aaA ieAe wa a i { ea i a. wӳAA aa Aa 50 w qi qeae, a we a aA E aie aa A w бa aE A waa i a. Ae wӳA A ae e Ai qi 帖С, qi Ɂ ge aq Aҁ, baa aAҁ e i 利 qwqa, a wae w be aa aAb⸥ wa i qA xea i a.  /ddddddd"&I,**x(I,T0*I, +I,(-I,.I,%H0I,%1I,Oh3I,x4I,6I,a e a i ae a aA 帡ae Aa a aA bA geae 񸡷a. e b aAa a, a bAA aii wa iv 17 419A wӅa 80e i aaa AA b 帡 Aa 帡A × e bwaA Ae a. aa b˷e a a ʼn qA a ᬡ aA aii a A aiAA ѥi ᴁ aa wa Bae A a e A e u aa. ae aA a aAҁ A wAe ssqa e a ae eae Ai aḡA a e i eѩi qeae, a w A we w awe a a i a. /ddddddd8I, /ddddddd9I, !/ddddddd8;I, a. wa AAše(Communication) /ddddddd<I, &/ddddddd%>I,(8@I,RI,}I, I,I,@I,e aA aw ae a aA aae 嬡Ae aa AҗAA a iAᴡ eae 񸡷a. e aa e wa ae q wei A qe a, A A ha ae wӡi Aie a i AA qEa. ᔂ wӳAe aAҁ e ae a aA aa, A bi A aea. wA wӳAe e i aС A, Aa {e A ⸁ e a b Aҁ ai eaqae a a Ea. /ddddddd I,(` I,T I, I,I, bA wae we w⸥ aa a eA ai cA a. w͡ A wa ae, ⸥ eae , q aA ѡae a, A eA x aA a ai iaae Aҗ w w wai ae a ae aa bwea. B/dddddddI,(0I,RI,PI,"I,pI,I,/I, aa eЂaAҁ a wa h ae e a b⸥ ee aea aa a wa bȩqA e a, aaa a aa ai(Communication) e 񤱷i wae a. w(OG) {e A A aqi haa e Aҗ, AA qaaa E w, Aҗ aaa aaa E ae, ge aq Aұ e! a wӳAi A ea i , e aaa awi e ᴡA a? e a iae beA y a awi ia i a. /ddddddd I,  /dddddddI,+%@I,U I,`"I, #I,%I,'I,-(I,W0*I,+I,P-I,1) a awi aС e a 币 wi e, aA a aaae be wi iei a. a a aA (a 5:2-3)ae ai iᴡa. ae aA ae qA e e⸥ ᴥ ᬥ Ai a 4 a a a ea ᴥ ia a a. a ae wa e q, e eA AeA, aAᬡ ae ea ai ae бq A a. aa ae Ai ee ae a ae w(A}AA) ae wA ie i ya i a i wi eaa iqaa ea(aI we 90.)e wi awqa, a aa a w ai Aҗa A abaС ea. 2/ddddddd.I,)p0I,U2I,~3I, 5I,6I,@8I,'9I,A a 币 we A e aw - i e q waa s - aҁ aaea. b aae aa Ai a i͡e 嬁 币wa. bˡ ae i Ɂ w⸡ wѡwb⸡ A ᮅ e qi w aa i a, Aҗ i A Aҗ i e e a aa a i a. iAᬡ A a wi a e a, aС i Aҗ eia, Aҗ iq a Ai Aaa bea. /ddddddd`;I,)<I,S>I,}@I,AI,0CI,a e a i e a aС ᐁ ge w鸁 wA A ae 񸡷a. we wA ee aҁ iae eA AҗAA Aqi ᴉ e e, A e e ii waС, aa aa aɡ 币I aw Сa aaae ⸥ i i aa, Aҗ i Aae AA e i ae aa. /ddddddd I,(I,X I,I,eé aA aa Aei a i wae i ba (F. Wintzer) a i A񸡷 qA aС, e aA e AA ae a ae AҗiAA aAA e we wi ᴁA se wa i a. /ddddddd@I, 8/dddddddI,)` I,T I, I,I,I,0I,)I,2) a waA ieAe 夁 b˷e a awa. aa aA awae aeѡa ee e e⸡ w͡aa ge aqi ia awae ia. aa aa a qi wi , wѡwb⸡a bЉ⸥ eᴁ awi ḡ qava. aw ae e aq A qE Ai waС ᶁ aq {e aei awaС a: aq aqe {a ae e ja ue u aa e b i ae a, aጡ, Éሡa aaa ᘡea(aI we, 45). d /ddddddd PI,)I,UpI,I, I, I,I,0@I,Z I,aae ai A xa 󸂠e e w Aҗ i ֵqe awaa. bˡ i he Aҗ A⸄a wi aa A ai aae e a aa xe a b˷a i a. e ae AA e q ae, a ii ia awea. a i̥ a aa a h aa ea, qe ae ba, wͷ a aS 7ea ee w a a ae a aa ᴡa i a ww aee w{e A Aᬡ aA qi gA ae EA i q waa. #/ddddddd`"I,*#I,T %I,'I,(I,0*I,+I,ae aa a A wa A¡ bi e w, b鬡 i eii aǡ ge e ai aae eЂ a wea.8:+:+_+J,1 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , eЂaA aa(ᬉ: b é, 1986), p. 166. aСe a B qE a Aɡaa aa, wAᬡ aa a A bi awae we a. ea e ᴡ i wЁ aa i e ii eӡ waiAA e Ḣe we e iAᴡ awaС, bA ae ḡ a wi eae a. /dddddddP-I,*.I,Tp0I,~2I,3I, 5I,6I, a aa qi A i e a qa. a qe waeᬡ e ae q aE, eeE qa. waeᬡ aС jaeᬡ e⸡ bbe a qe aaAA aw w⸥ qa i a. bˡ eЂaA i e⸥ wС e aa qi 嬡eae ai qA , ᔂ aaa. eE q aA aa aea ae i e ai Ɂ ahA Ea. /ddddddd@8I,  /ddddddd9I,) `;I,T<I,>I,@I,AI,I,)I,S I,}I,@I,3) Aᬡ e a aA b˷⸥ e a aw a ea. a aAe w a eq a wwaeA, a a b A AA Ae w b w с E b˷i a. с w b, wѡwb a qi wЁ aa eia Aҗ i , ŵE Aҗ bi a i a, eсi ᴑ A bie aa AҗAA aAi aeA A, e с awe a A e wi a. ᔂ a wAe i a A wab A ᴥ a, b { AҗAA e v A, AҗAA e we ᔂ wbe cA , aa aeq a⸡a i a. /dddddddI,)` I,U I, I,I,aa awae i Ae e aeA, wa e k e, aa i w w ʼneE ѡ ⸡ ge i aaС a. e a wab ⸡ w e aA eae k eA A, AҗiAA A⸥ A a awi AaС ae A aqe wСa i a. -/dddddddI,*0I,TI,~PI,I,pI,%I,&I,aa a aw aᜁe eЁ ei a. a aw b˷e a , e q i wae wae aA ae a aaea. b e e q aE wi ae wѢei aС Ae A i si aa, aСa ae w ѡ eiAe w񸡷 e, e q A ae w waᬁ ae I ei qa, aAi a ѡa a e iˡ wae ae a aA iei a. /ddddddd I,*I,U@I, I,`"I,#I,ae eea ae a a A, e ai ae a ea A x be ei ia wqa, eЂaA weA e a eii eava. a A eae e ᬁ wӳAAe eE e, aa ѷi we С eЂweAe y wсv, aa a a e wa aa eaA 鐡 awE e aa wA ea aVa. c /ddddddd%I,*'I,U(I, 0*I, +I,P-I,.I,* p0I,U2I,a aAe 17é aa ea { e, A wab ewA wѢ ҥ aA awAae e awaa. bˡ aa we e aae a bae A, AҗAA iAe qa ᔂ A, a⸡a. A a ee aa e鬄ae ʼnE wѢa Qa I e aw A qi aqa, A ᶡi aa Ae aA ebi eae A aqe a. ᔂ aa awe aae awi , wae wi A, 񴩣 i a ewwa wi a. 9/ddddddd3I,) 5I,T6I,~@8I, 9I,`;I,<I,'>I,wӡ e a (CE)A awE ew iAA wi ᶡ wi e w aa , a b ai ae wa Ai ae 񸡷a. e a A awE ew Ёa q w ʼneAe Ae 񸡷a. e a A wi qЂae w e, aa eA ae k a Aᬡ bw i aaa e w aA i i AҗiAA eaae a A a A ia e a i a. n/ddddddd@I,)AI,T0CI, eeE e wq qA Aa ae iʼn(fCA) wi ae a ee a aA av, Aҗi eс eqa qae a aAva. /dddddddDI, /dddddddDI, /dddddddI,  ddddddd,I,,/ddddddd/ddddddd5. ae i //dddddddpI,(I, - eЂaA wӅAᬁ a w ai e i Ae- /dddddddI, /ddddddd I, /ddddddd I,(@ I,R I,|`I,I,wA e a b a waᬁ a wai ia͡va. a aa aaA aae wa A b˷i ɉaС ae A, e a aa wa wѱi i , a a aᬁ k ᘁС eae i aa hi qe aw e ѡa a i a. /ddddddd*I,( I,QI,|0I,I,A 1Ai eЂ aaA ee ᴡ e wӅ wAa eЂaAҁ Ai waС w ei aaeA e i aaС qe ae aa eae, bA e a a ea ae e b wee a a. N/dddddddPI,(I, i ae A ee ge e Ai ሥae e 鸡 aСe, aq {e e ea sAᴡ i a. /dddddddpI,)I,_I,% !I, "I,@$I, %I, w aa Aae , aAҁ wAa eЂ A¡ wa w 嬁(1869-1935e) A 1 (1874-1950e) A 2 ᴥae, A 3i qwaС e a aa i a. A i ei a cae abi qwae e aa, ai bС eA aa -qi av, ai i waA E be Ai Ɂ aС ae A aie e Aaaa.  /ddddddd`'I,((I,R)*I,&,I,-I,I,I,) I,TI,~@I,aСe waᬁ ѷ wa wAe - A aq Aҁ k eae wA qA aС - Ae ai qi a. aw 嬁 a_+_+_+J,  dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyAI,/I,] I, I,@I,I, ` I,? I,k I,fI,I,/ddddddd) 1907e wӅ b 嬁 ae 35ee 60a aAi 刳aС 13,360a Aҁ a i avaa aA Ai ae aa 3a aa 7e ieq A¡ wa ׵e ѷi ava(e a wA A, e a wA 100ea(ᬉ: e a wA A aB, 1984, pp. 407 4408). e ai aq { ¡aС a: 嬗 aA eA嬁 aa , 嬗 aA aбA aAҁ a A, 嬗 1906eA bi baбA AA ba , 嬗 1907eA i aA aA wӡ a, 嬗 aAA A Aa A, 嬗 i eaбA A e|A jaa. , eЂaA aa aa(e: wa, 1963), pp. 74-75. a aeЁA ee i, iwA i x¡ ae, a_+ h+h+J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,2 qI,`I,) ae 776Aҁ wӳAi av, 28,000aAҁ a, 150a aAҁ 刳, a aa E aa 200awA i eq eЂaAA e ai qva. w, eЂaAa(ᬉ: ĩšaa, 1983), p. 122. e a ⸁ A w i wava. A e ae qE aa k AA ʼni ava. aAA e a A ki Aae 鸁⸥ iˡe, 嬁 ae i aeЁa a qi iᴁ gv, i waeᬡ ii eǡ ᶁ ie ka e wi be e ae b˷a a i a. /dddddddI,*` I,R I,| I,I,I,0I,bˡ aa aa A wbi waС AЖaeᬡ, A w崡a eai Aav wAҁ ei eaae iqA e wab e 帡 i Ae a a i a. b ie w w ea w, iba, wba w ii aeae, iqA e e ei Ɂ aaae aÁ i e eE ki Aqa, wAҁ bi ᔂ 帄aA wСa i a. J/dddddddI,(PI,RI,| pI, I,%I, I,&I,e aa wabA we ba w we wAҁ wѢ b ai wAA ae 帡(MB) wai a. eс wAa eaAa a AA iq a⸥ 嬡i e bie 󤡷a wi x ae a , aa baai we w w a cae b wi iqwሁ e e qe e wӳAҁ ʼnee ii Aae A, a ሡa ኖ a w AҗA e e avae eA i |ae a ei uA ae a. /ddddddd @I,( I,T`"I,#I,%I, 'I,(I,,0*I,W+I, P-I,.I,p0I,$2I,/3I,[I,I,e aAAe ii e wAҡ aa aAa wi i whA eae e gea.h+ v+u+J,C /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyBI,/ I,Z I,%I,@I,I, F` I,4 I,) eЂ aAA 1975e 7 21 iae eЂaAA e Aee eс wAa e e A񸡷 ai a aa: 1. qᶁ wAi aС qaA bi . 2. e eaᶁ wAi aС Aҁ i i . 3. w⸥ wAi aС bai wi . 4. wa E i aС aa i ei . 5. e q wAi aa awA ai (w, wA w Ai e A崂, eЂaAҁ Aҡ w(ᬉ: ׉a, 1977), p. 220. w wA ʼne w wae e e aa. ׉ ae eЂaA wӅ aA e ba iaE eA be qi ¢a ѥa ee iȡ wwсȂa waav, w qa i aС e aa ae b ai }A ea eava.u+ly+Ty+J,U /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy1 I,- I,) ׉, eЂaA w wӅ b , eЂaA w ew (ᬉ: aǡa aaA, 1981), p. 60. aa wae a i i wAA se e̡a i a. e waa xe awi aС e wӅ e aΡ qa aСe, e b waAe Aa a w we we e ሡi , aAi a wA e ea aaq b i a. bˡ С w aa 3.1 eA a AI ᶡAa a aeᬡ, eai iae aA ba ai AeЄ qi 帖 e, a b we aaСa, a wС A¡, a A嬁 cA a w wѡ ae i wae e Ea. /ddddddd I,*I,U@I,A we aa aa |A i Aqi cA , w bA waa e bii qwa i , e a waa cA ahe w wAe qA ᴡ ea.  /dddddddI,(` I,P I,z I,I,I,0I,0I,ZPI,I,pI,%I,I,Aa e A eA a AA wi ᴁ qс wbii qa w wai ha wA waa iA ae A¡ wi we é wa be e aq ae a a. wa i e whq wA, AA e a b, wa w A ᶁ aei e ŵ w e,Ty++Ā+J,> /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uy&I,1I,) ŵw, eЂaA wӅ ba b(ᬉ: ᬉe , 1992), pp. 286 4287. 500w wsa 30%a w iwi aae A bЁ 鬅a,Ā++؀+J, /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,8aI,bI,I,) ŵw, 󬡟 aAa(ᬉ: ᬥ, 1992), pp. 323-324. w iw e ee A ᶁ wAa b ei e q wa wA, a Aҁ a qA ewa eEae A a. a aA e q e, bЁ , iA-e ʼn a wi e eс w wa wai abae wa؀++J,6 /dddddddS pX@(#'*.26:>hBPF8J NRUY]aexi`mHq0uyI,) , bai e wa, w, 1972. 10. pp. 101 4105. we i wA waA e b eai eЁ a. a e a aAA e a a ʼnA ae 嬡 A qi , ba ѡe iȢq aA刂 w {e Aw Ai Aae we A i Aʂe a A qi i a. !/ddddddd I,)I,U@I, I, `"I, #I,%I, aa e e AA aС aAa ae e aAҁ wA e qe I , aa iq a e, a b a ᶡi ͡aС gi a. i aa |A a A eae w q W a, aA a b AAᴩ a. q a aA a iaa qa wӅ waa a i aA aavae, e é qe w qA q ať w aae ae ei waС g bС ea. /ddddddd 'I,((I,R0*I,| +I,P-I,a wabA Хae abaie aa a i aa aС 帥⸥ a wi AҢaa ea. w qС b ia w iwa A e e, wabe Aa bс wA i a. ge wӳA waa aeᬡ, ai i ee 4A a ge e eaa a a.  /ddddddd.I,'p0I,Q2I,{3I, 5I, 6I,@8I,'I,SI,| I,%I,@I, A wa w e eA aСae aa a w aġaa, a Aҗi ae ʼnAe eс e wA a ea. bˡ qae waa qA ѡae i wee a haia ֵaa, a w e wi Bae A eЁa qi e wЁ ֵa. aa Ae aaa Aa A g iq Aa Ae a , a , , ai ¢e eae waa asa ea. e 帷a wa A wAᴥ A, Aҁ, , q, k ee aa aqA ᴉa ae aA A a aa a ᵢE i as bс aae Aᬁ bi, a a ba-aA aae q b e b eae A x wAᴡ ea.  /ddddddd I,(!` I,Y I, I,I,I,0I,+I,UPI,I,pI,I,aba wa ʼne qa wA ֵ eͩI Aa, Aa AA ᬁ a, Storytelling w {e ae ai ae aqaa. bˡ A e, a A wwA ww w iA sbe ei qA , a i ai bi e ae AA e e ʼne ρ⸡a aVa. qae waae wӳAae be AAe ЁСe a A e, a aϡai Ɂ ww Aᬡ wсȁ ai ae aqaa. Aҗ wСe Aa ⸥ ei 嬡ae w w⸥ wi ae wЁ с(ER;M)ae b˷i x , bЁ i ʼnaA ww ae ai bae, a aϡai e wa w͡e aAᴡ i bea. o/dddddddI,) I,UI,aAe 帷a a Ae A ᠉ aeᬡ, A eae i 嬡aС e i ¡ ia ea. b we we waAᬡ a帡 wa qa ea. G2d